Избранные произведения в одном томе
- Автор: Гардинер Мэг
- Год: 2022
- Язык: русский
- Год: Интернет-издание (компиляция)
- Переводчик: И. Бабкин
- Жанр: Триллеры
Электронная книга - «Избранные произведения в одном томе». Краткое содержание книги:
Содержание:
Эван Делани (цикл)
Она остановилась у кухни, изучая эстамп Энселя Адамса.
— Это что-то безумное. По-настоящему неуместное. Но ты всегда была девчонкой-сорванцом.
Она продолжала обследовать помещение. Я почувствовала, как стрелка моего внутреннего прибора, измеряющего уровень беспокойства, начинает склоняться ко все более высоким показателям, и тоже стала сканировать помещение, пытаясь опередить кузину. Никакой анархистской литературы. Никакой столовой посуды на ножках от «Стар Трек». Что еще? Ах, свадебные наряды! Я просто не могла посвятить ее в свои планы замужества. Я закрыла наряды своим телом, но их было так много… Я не помнила, когда в последний раз прикасалась к ним. Я дошла до такого состояния, что ужасалась перспективе разворошить их: а вдруг на воздухе они вспыхнут ясным пламенем?
Тейлор посмотрела на дверь, ведущую в мою спальню:
— Ух ты, а ну-ка посмотрим твой будуар.
Я начала лихорадочно соображать, что в спальне так, а что не так.
Кузина внимательно обозрела мою кровать.
— Ух ты!
Кровать была застелена. Ни носков на перекладине, ни слюней на подушке.
— Это одеяло бабушки, — отметила Тейлор. — У тебя бабушкино одеяло.
— Да, она подарила его маме, а мама — мне.
Тейлор бросила на меня обиженный взгляд.
— Я говорила бабушке, что хочу его иметь. Она это знала. Все это знали.
— Тейлор, я…
Она отвернулась от меня и махнула рукой:
— Не обращай внимания. Это всего лишь шок. И больше ничего.
— Из-за одеяла?!
Развернувшись на пятках, она поспешила в гостиную. Там она обнаружила фотографии на каминной полке: Брайен улыбается из кабины самолета, я стою рядом с Люком, Джесси позирует на фоне заката. Тейлор взяла фотографию Джесси. И пошло-поехало.
— Это твой жених? — Она сморщила лоб. — Ух ты… Да он настоящий красавец.
— Я тоже так думаю.
— Бог мой, но ведь он…
Она уставилась на снимок. Я поняла, что она пытается представить, как выглядит нижняя часть Джесси. У меня возникло жгучее желание выхватить фото, прижать к груди, защитить его.
— Но он разве не инвалид?
Мне захотелось закричать во весь голос. Поэтому я ответила шепотом:
— У него поврежден позвоночник.
— Значит, он не инвалид детства, — совершила открытие Тейлор.
— Его сбила машина.
— И ты тем не менее собираешься выйти за него замуж?
— Да. Нет. Я хочу сказать — не «тем не менее».
Она пристально посмотрела на меня. Я поняла, что она в Оклахоме самым тщательным образом обсуждала мои матримониальные планы. Обсуждала с моими кузинами Кендалл, Камерон и Маккензи, с этими преуспевшими в жизни женщинами, имена которых звучат как названия административных округов. И в каком направлении шло обсуждение? «Что творится с Эван? Ей стукнуло тридцать, и она впала в отчаяние?»
Тейлор коснулась моей руки:
— Да будет благословенно твое сердце. Ты героиня.
— Я счастливица. Он великолепный парень.
— Послушай. Я понимаю, ты своей любовью помогла ему выжить. — Она опять посмотрела на фото. — Но выходить за него замуж? Ты уверена, что сможешь…
Секс. Лучше я промолчу…
В черничных глазах Тейлор прямо-таки сверкало огнем желание продолжить разговор на эту тему.
— Дорогуша. Я имею в виду супружеские отношения.
…ибо сейчас она возьмет на вооружение мои слова и обратит их против меня.
И меня прорвало:
— Ты имеешь в виду, способен ли он заниматься сексом?
— Тебе не следует так грубо формулировать.
— Но ведь именно это ты имеешь в виду.
— Чего это ты так обиделась? Это вполне естественный вопрос.
— В самом деле?
— Всех, естественно, интересует…
— Всех ли?
Кровяное давление у меня стремительно нарастало. Просто удивительно, что мои глазные яблоки еще не выскочили из орбит и не ударили ее по щекам.
— Можешь сообщить всем, что мы занимаемся сексом по десять раз на дню. Я вынуждена в огромных количествах поглощать высококалорийные продукты, чтобы не потерять вес. А рядом с кроватью мы постоянно держим огнетушитель, чтобы наши простыни не загорелись от трения.
Глаза Тейлор округлились от шока и замаслились от похоти.
— Да ну!
В это время заверещал телефон. Меня вызывала Харли Даусон.