Православний молитовник УПЦ в США
- Автор:
- Язык: украинский
- Жанр: Прочая религиозная литература
Электронная книга - «Православний молитовник УПЦ в США». Краткое содержание книги:
В ньому Ви, дорогі і побожні читачі, знайдете все, що потрібно для Вашого духовного збагачення і піднесення.
Нехай цей молитовник стане Вашим духовним провідником на дорозі життя і поможе Вам іти в майбутнє з Божим словом і молитвою у Ваших серцях і на Ваших устах.
Дано слугою Господнім Константином, Митрополитом Української Православної Церкви в Сполучених Штатах Америки і духовним опікуном Української Автокефальної Православної Церкви на Україні, у Свято-Андріївському Українському православному церковному осередку у Богом-береженому місті Саут Бавнд Брук, Ню Джерзі, США, на свято Стрітення Господнього 15 лютого, року благодати 2003.
Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував (тричі).
Пісня 8
Ірмос: Цей урочистий і святий день / єдиний є цар і господь субот, / радість над радощами / і свято над святами; / в цей день прославимо / Христа навіки.
Приспів: Христос воскрес із мертвих!
Прийдіть, в цей урочистий день воскресіння / причастімось нового виноградного плоду, / божественної радости, Царства Христового, / оспівуючи Христа, як Бога, навіки.
Приспів: Христос воскрес із мертвих!
Зведи очі твої, Сіоне, і глянь навкруги себе: / ось бо прийшли до тебе, / наче світла богосяйні, / від заходу і півночі, полудня і сходу, / діти твої, / благословляючи Христа навіки.
Приспів: Пресвятая Тройце, Боже наш, слава Тобі.
Отче Вседержителю і Слово і Душе, / в трьох Особах Єство Надприродне і Пребожественне, / в Твоє ім'я ми охрестилися / і Тебе благословляємо по всі віки.
Ірмос: Цей урочистий і святий день / єдиний є цар і господь субот, / радість над радощами / і свято над святами; / в цей день прославимо / Христа навіки.
Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував (тричі).
Пісня 9
Заспів: Ангел вітав Благодатну: / «Чистая Діво, радуйся», — / і я знов вітаю: «Радуйся!» / Твій Син воскрес на третій день із гробу / і мертвих воскресив, / люди, веселіться.
Ірмос: Світися, світися, / новий Єрусалиме, / слава; бо Господня / над тобою зійшла. / Радій нині / і веселися, Сіоне, / а Ти, чистая, красуйся, Богородице, / воскресінням Сина Твого.
Приспів: Христос воскрес із мертвих!
О божественне, о любе, / і найсолодше Твоє слово: / бо істинно обітував Ти, Христе, / з нами до кінця віку пробувати. / Таку маючи надію, / ми, вірні, радуємось.
Приспів: Христос воскрес із мертвих!
О Пасхо велика і найсвятіша, Христе! / О Мудросте і Слово Боже і Сило! / Сподоби нас тісніше з'єднатися і З Тобою / в невечірній день Царства Твого.
Приспів: Христос воскрес із мертвих!
Ірмос: Світися, світися, / новий Єрусалиме, / слава; бо Господня / над тобою зійшла. / Радій нині / і веселися, Сіоне, / а Ти, чистая, красуйся, Богородице, / воскресінням Сина Твого.
Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував (тричі).
Ексапостиларій:
Тілом заснувши, як мертвий, Царю і Господи, на третій день воскрес Ти, Адама з тління підняв і знищив смерть; Пасха нетління, світу спасіння.
Стихири Пасхи
Стих: Нехай воскресне Бог, і розвіються вороги Його.
Пасха священна сьогодні з'явилася нам, / Пасха нова і свята, / Пасха таємнича, / Пасха найпочесніша, / Пасха — Христос Визволитель, / Пасха непорочна; / Пасха велична, / Пасха вірних; / Пасха, що двері раю нам відчиняє; / Пасха, що освячує всіх вірних.
Стих: Як щезає дим, нехай щезнуть.
Прийдіть після видіння, жони-благовісниці, / і Сіонові скажіть: / «Прийми від нас радісну вість / про воскресіння Христове»; / веселися, торжествуй / і радуйся, Єрусалиме, / бачивши Царя Христа, що з гробу виходить, неначе жених.
Стих: Так нехай згинуть грішники від лиця Божого, а праведники нехай звеселяться.
Мироносиці-жони / раніш світанку прийшли до гробу Життяподавця / і побачили ангела, що сидів на камені, / і він провістив їм, так промовивши: / «Чому шукаєте Живого серед мертвих, / чому оплакуєте Нетлінного на місці тління? / Ідіть, благовістіть ученикам Його».
Стих: Цей день, що його створив Господь, радіймо й веселімось в нім.
Пасха красна, / Пасха, Господня Пасха! / Пасха преславна засяяла нам. / Пасха! Радісно один одного обіймемо! / О Пасхо! Визволення від смутку, / бо сьогодні з гробу, наче з палати, засяяв Христос, / і жон радістю наповнив, промовивши: / «Благовістіть апостолам».
Слава… і нині…
Воскресіння день, / просвітімось урочистим святом, / і один одного обнімімо. / Скажімо «браття» і тим, що ненавидять нас, / все простімо задля воскресіння, / і так всі заспіваймо:
Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував (тричі).
Канон покаянний до Господа нашого Ісуса Христа