О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью
- Автор: Кеслёвский Кшиштоф, Дорман Олег Вениаминович
- Язык: русский
- Год: Corpus
- ISBN: 978-5-17-115892-7
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «О себе. Автобиография, сценарии, статьи, интервью». Краткое содержание книги:
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Врачиха надевает Анке металлическую оправу с одним закрытым окуляром и подходит к таблице с буквами.
ВРАЧИХА. Читайте.
АНКА. Ф. А. З. Е. Р. Фазер.
ВРАЧИХА. Последние буквы вы просто угадали.
АНКА. Да.
ВРАЧИХА. И английский знаете?
АНКА. Да. Зачем вы их так расположили?..
ВРАЧИХА. Заодно проверяю общий уровень.
АНКА. Мой отец вчера улетал на том самолете, которого я не видела.
Врачиха указывает на букву в нижнем ряду.
АНКА. Не знаю.
ВРАЧИХА. Нехорошо, вы правы.
Вначале нечетко, а потом – по мере приближения желтого конверта к глазам – все отчетливее Анка видит надпись, сделанную чертежным почерком: ВСКРЫТЬ ПОСЛЕ МОЕЙ СМЕРТИ. Она стоит в комнате отца над известным нам выдвинутым ящиком тумбочки, потом идет с письмом к себе. Внимательно его разглядывает – вероятно, не в первый раз. Конверт толстый: в нем, по-видимому, несколько листочков. Сняв с лампы абажур, Анка разглядывает письмо на свет – ничего не видно. Конверт тщательно заклеен; Анка пытается отогнуть уголок – безуспешно, нюхает – запах не вызывает у нее никаких ассоциаций. Тем не менее она снова подносит конверт к носу; теперь (если актрисе удастся это сыграть) запах ей что-то напоминает. Звонок в дверь. Анка смотрит в глазок. Видит за дверью деформированную фигуру Ярека с огромной головой и короткими ногами. Он смотрит Анке прямо в глаза, чувствуя ее взгляд, просительно наклоняет голову, словно умоляя о благосклонности. Анка улыбается: простой актерский этюд сыгран хорошо и забавно. Ярек прикладывает палец к губам, а затем приближает его к нижней части глазка: палец вырастает до гигантских размеров.
ЯРЕК. Здесь у тебя рот?
АНКА. Здесь.
ЯРЕК. Поцелуй. Поцеловала?
АНКА. Нет.
ЯРЕК. Ты не была на занятиях. Пришлось пропустить твои сцены.
АНКА. Мне нездоровилось.
ЯРЕК. А завтра?
АНКА. Завтра приду. И долго ты собираешься тут стоять?
ЯРЕК. Я замерз. С удовольствием выпил бы чего-нибудь горяченького.
АНКА. У нас нет газа.
ЯРЕК. Я на тебя посмотрю.
АНКА. Меня нет.
ЯРЕК. Ты есть.
Ярек прекращает игру. Грустно улыбается; на искаженном линзой лице улыбка кажется еще печальнее. Анка открывает дверь, Ярек нежно ее обнимает, Анка не отстраняется: скорее из жалости, а не потому, что ей это приятно.
ЯРЕК. Чем я провинился?
АНКА. Ничем. Не думай, что все вертится вокруг тебя.
ЯРЕК. Мы можем побыть вместе.
АНКА. Я предпочитаю этим заниматься, когда он недалеко. Ему назло. А когда он уезжает, и я полностью свободна, и могу этой свободой пользоваться… мне становится тошно.
В сущности, она говорит это себе. Да Ярек и не слушает, он целует Анкину шею и мочку уха, касается груди.
ЯРЕК. Если тебе грустно или страшно, я могу остаться с тобой…
Медленно опускается на колени, прижимается лицом к животу. Анка сверху спокойно на него смотрит: его ласки ее не трогают.
Анка идет через лесок, знакомый нам по первой новелле, – там был каток. Лесочек тянется почти до самой Вислы. Анка соскакивает с невысокой ограды, отделяющей лес от пляжа, присаживается на нее, достает из кармана желтый конверт, затем длинные ножницы. Еще раз перечитывает надпись – ВСКРЫТЬ ПОСЛЕ МОЕЙ СМЕРТИ – и примеривается ножницами, откуда лучше начать. Она не замечает, что по реке в маленькой белой лодчонке плывет молодой человек. Все ее внимание сосредоточено на письме, и она не видит, как молодой человек подплывает к берегу, высаживается и взваливает лодку на спину. Проткнув концами ножниц уголок конверта, Анка медленно, аккуратно его взрезает. Внутри – к Анкиному удивлению – еще один конверт, белый. Вынуть его Анке удается с трудом: конверты почти одинакового размера. Белый конверт тоже плотно заклеен, и надпись на нем есть – МОЕЙ ДОЧЕРИ АННЕ, – но почерк явно другой: буквы закругленные, ровные, выведенные женской рукой. Белый конверт тоже старый, да и белым его трудно назвать: края уже пожелтели от старости. Молодой человек, словно не ощущая тяжести своей ноши, приближается к Анке. Анка подносит ножницы к пожелтевшему белому конверту. Чувствует на себе чей-то взгляд. Поднимает глаза. Молодой человек с лодкой смотрит на нее пристально, не моргая, не изменяя выражения лица. Потом уходит. Анка выпускает из рук конверт и, после недолгого колебания, начинает ногой рыть в песке ямку. Кидает туда длинные ножницы. Потом засовывает белый конверт в разрезанный желтый и засыпает ямку с ножницами песком.