Замерший кадр (ЛП)
- Автор: In_Dreams
- Язык: русский
- Переводчик: "Арья Феникс"
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Замерший кадр (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Я еще никогда никого не представлял своей матери. Кажется… вполне уместно, что это будешь ты, — он не был склонен волноваться, поэтому то, как он терзал носовой платок, предполагало, что он также нервничал.
Они выбрали единственное приличное место — чайный домик в Хогсмиде. И хотя он был не совсем шикарным по большинству стандартов, но, по его словам, вполне подходил для встречи. Он заверил ее, что его мать будет рада встретиться с ними независимо от места их нахождения.
Когда звякнул колокольчик над дверью, они оба вздрогнули и посмотрели вверх… но вновь прибывшими в этом пустом кафе были Невилл и Тео. Пара замерла на пороге, тупо уставившись на уже сидящую парочку, после чего Невилл помахал рукой, и Тео кивнул, опустив подбородок.
Драко издал громкий вздох и проворчал что-то себе под нос, когда Гермиона улыбнулась и помахала в ответ. Невилл и Тео были крайне заинтригованы возникшей между ними ситуацией, хотя и сами до сих пор не знали всей правды.
Несмотря на все их усилия.
Это было почти комично, то, как Тео и Невилл наблюдали за их отношениями. Это было совсем не то, что ожидала Гермиона от восьмого курса, но ведь и предыдущие годы прошли не так, как она того хотела.
— Это выглядит довольно-таки пикантно, — с кривой усмешкой прокомментировал Тео, приближаясь к столу с Невиллом на буксире. Он неопределенно махнул рукой в сторону двух человек, сидевших по одну сторону стола рядом.
Драко поправил галстук, горько скривив губы.
— Мы встречаемся с моей матерью.
Тео хмыкнул.
— Ты сказал уже достаточно. Мы сами о себе позаботимся. Нам туда.
Но даже когда Невилл и Тео выбрали маленький столик в другом конце помещения, Гермиона чувствовала на себе их взгляды. Она притянула руку Драко к себе, благодарная, когда он так легко переплел их пальцы.
К счастью, им не пришлось долго ждать, потому что через несколько минут Нарцисса Малфой вошла в дверь, и Драко вскочил на ноги, обогнув стол, чтобы подвинуть стул своей матери. Живот Гермионы скрутило от этого небрежного усилия.
Нарцисса с изяществом и скромной улыбкой села, ее светлые волосы были собраны в аккуратный пучок, она выглядела настоящей леди.
— Спасибо тебе, Драко. Мисс Грейнджер, я так рада вас видеть.
Гермиона прикусила губу, удержавшись от насмешливого замечания, что в последний раз, когда они виделись, она истекала кровью на полу их гостиной. Опустив подбородок в знак согласия, она продолжила:
— И я тоже. Надеюсь, вы хорошо себя чувствуете.
По легкому намеку на неуверенность в улыбке Нарциссы она поняла, что обстоятельства сложились достаточно хорошо и без предположений Гермионы.
— Вполне хорошо, так сказать. Вы наслаждаетесь вашим учебным годом?
Инстинктивно Гермиона встретилась взглядом с Драко, и на ее губах появилась улыбка.
Она чувствовала, что Невилл и Тео наблюдают за ними тремя, и заставила себя сосредоточиться на Нарциссе.
— Конечно. Случались и неожиданные происшествия, как вы наверняка уже поняли.
Драко щелкнул языком и ухмыльнулся.
— Я вижу, — сказала Нарцисса, и ее улыбка смягчилась до чего-то еще.
Им принесли чайник с чаем, и Драко быстро налил три чашки. Гермиона заметила, что он приготовил чай матери очень специфическим способом, уделив внимание и ее любимому методу.
Все трое рассеянно посмотрели на внезапный звон фарфора, разлетевшегося по всему помещению: Невилл уронил свою чашку на пол. Его лицо покраснело, когда Гермиона посмотрела на него, и она не могла не подозревать, что они пытались подслушивать.
Нарцисса несколько раз моргнула и покачала головой.
— Это младший мистер Нотт?
— Да, — ответил Драко с гримасой на лице. Пытаясь вернуть внимание матери к насущным проблемам, он добавил: — Мы с Гермионой много времени проводили вместе с тех пор, как вернулись летом, чтобы помочь с возмещением ущерба Хогвартсу.
— Это превосходно, — кивнула Нарцисса. — И я могу понять, глядя на вас, что не только там был возмещен ущерб, — голубые глаза женщины встретили взгляд Гермионы с теплотой, которой она не ожидала. — Я так рада, что вы двое нашли друг друга.
— Вообще-то, — сказала Гермиона, быстро втянув воздух. Рука Драко под столом тут же сжала ее руку. — Видите ли, это очень интересное обстоятельство…
Оборвав себя, она заставила себя сделать большой глоток. Поколебавшись, Драко встретился с ней взглядом, и она сумела кивнуть. Он повернулся к матери.
— Хочешь верь, хочешь нет, мама, но мы с Грейнджер кое-что обнаружили…
— Гермиона? — раздался знакомый недоверчивый голос, и ее глаза расширились, когда она повернулась к двери. Гарри и Рон стояли на пороге маленькой чайной лавки, одетые в свои аврорские мантии и разинув рты от удивления.
— Гермиона, что за… Невилл? — Рон шагнул вперед, почесывая затылок, выражение его лица становилось все более растерянным.
Нарцисса удивленно заморгала, наблюдая за разворачивающимися событиями.
— Ты и мисс Грейнджер… что, дорогой?
Гарри подошел к столу, нахмурив брови.
Не в силах сдержать гримасу, Гермиона сказала:
— Гарри, что ты делаешь в Хогсмиде? Я думала, что вы на учебе.
— У нас выходной, — вмешался Рон, скрестив руки на груди и прищурившись, глядя на Драко рядом с ней. — Я так и думал, что мы тебя где-то здесь найдем. И что, во имя Мерлина, ты тут с ним делаешь?
Драко поднялся на ноги, его мать смотрела на него в замешательстве; через несколько мгновений Тео и Невилл метнулись через комнату, чувствуя назревающий конфликт.
— Если вы не возражаете, — протянул Драко, бросив хмурый взгляд на всю их нежеланную компанию, — мы кое-чем заняты.
— Серьезно? — пробормотал Рон, когда Невилл оттащил его от Драко. — Невилл, какого черта?
— Следи за языком, Уизли, — рявкнул Драко, указывая на свою мать.
Гермиона поймала пристальный взгляд Нарциссы через стол и умудрилась произнести тихо:
— Мне так неловко из-за всего этого.
Та только махнула рукой и сделала глоток чая, как будто привыкла к выходкам молодых людей.
— Они все одинаковы.
— Кто-нибудь объяснит, почему Гермиона распивает тут чай с Малфоем и его матерью? — взревел Гарри на все помещение.
Покраснев от смущения, Гермиона поднялась со своего места, обратив умиротворяющий взгляд на своего старого друга.
— Гарри, послушай. Все это имеет вполне разумное объяснение.
Несмотря на все ее усилия, зеленые глаза Гарри сузились.
— Тогда я предлагаю тебе все объяснить сейчас, пока Рон не выбил ему зубы.
Драко бросил на нее острый взгляд, и с ее губ сорвалось тревожное хихиканье.
— Да, Гермиона, — вмешался Тео, встав рядом с Гарри, который бросил на слизеринца испуганный взгляд. — Почему бы вам с Драко не объяснить наконец, что происходит?
— Наконец-то? — эхом отозвался Гарри. — Вы что, вместе?
— Да, — согласилась Гермиона, тяжело вздохнув, — Гарри, Драко и я вместе.
— Что?! — Рон вырвался из рук Невилла, угрюмый и надутый, стукнув по столу. — Скажи мне, что это какая-то плохая шутка.
— Это полнейшее безумие, — пробормотал Драко, поправляя галстук и становясь рядом с ней, его щеки пылали, а волосы были растрепаны.
В каком-то причудливом противостоянии они вшестером стояли друг против друга, пока Нарцисса делала еще один глоток чая, окинув их всех прищуренным взглядом.
— Кто-нибудь расскажет уже всем, что здесь происходит?
— Мерлин, — прошептала Гермиона себе под нос. Удивительно, что в лавке больше никого не было, она очень переживала за прислугу.
Драко провел рукой по волосам.
— Тео здесь с Невиллом. Гермиона и я здесь для встречи с моей матерью. Вы двое, — он указал на Гарри и Рона, — я не знаю, что вы здесь делаете. Но единственный человек, с которым я чем-то поделюсь — это моя мать.