Смъртта на лорд Еджуеър

Вдовицата

Брайън Мартин удържа думата си и пристигна за по-малко от десет минути.

Докато го чакахме, Поаро разговаряше за странични неща, като категорично отказваше да задоволи любопитството на Джап дори и с най-малката дреболия.

Явно новината дълбоко бе разстроила актьора, защото лицето му беше бледо и посърнало.

— За бога, мосю Поаро — каза той, като подаде ръка. — Това е ужасно. Потресен съм и същевременно не бих казал, че съм изненадан. Винаги съм имал предчувствието, че такова нещо може да се случи. Може би си спомняте, че вчера го споделих с вас.

— Mais oui, mais oui14 — реагира Поаро. — Отлично си спомням какво казахте вчера. Но нека ви представя на инспектор Джап, който се занимава със случая.

Брайън Мартин погледна към Поаро с укор.

— Не знаех — промърмори. — Трябваше да ме предупредите.

Кимна хладно на инспектора и седна в едно кресло. Устните му бяха плътно стиснати.

— Не разбирам — понечи да изрази недоволството си Мартин, — защо ме повикахте. Какво общо има всичко това с мен?

— Мисля, че има — започна Поаро внимателно. — Когато става въпрос за убийство, трябва да пренебрегнем личните си настроения и антипатии.

— Но моля ви се. Та ние с Джейн сме играли заедно. Познавам я много добре. По дяволите, ние сме приятели.

— И въпреки това, когато научавате, че лорд Еджуеър е убит, вие веднага решавате, че го е извършила тя — добави Поаро сухо.

Актьорът подскочи.

— Искате да кажете… — Очите му щяха да изхвръкнат от орбитите си. — Искате да кажете, че греша? Че не го е направила Джейн?

Тук се намеси Джап.

— Успокойте се, господин Мартин. Разбира се, че е тя.

Младият мъж отново се отпусна в креслото.

— За миг си помислих — промърмори той, — че съм направил ужасна грешка.

— В подобни моменти приятелството не трябва да ви влияе — отсече Поаро.

— Така е, но…

— Приятелю, сериозно ли възнамерявате да застанете на страната на една жена, извършила убийство? Убийство — най-страшното престъпление? — попита Поаро.

Брайън Мартин въздъхна:

— Вие не можете да разберете. Джейн не е обикновена убийца. Тя… тя не знае какво е добро и зло. Честно казано, тя не знае какво е това отговорност.

— Съдебното жури ще каже какво знае — обади се Джап.

— Е, хайде, хайде — подкани го внимателно детективът. — Не вие я обвинявате. Това вече е направено. Не бива да криете от нас какво знаете. Имате дълг към обществото, млади човече.

Брайън Мартин въздъхна:

— Сигурно сте прав. Какво искате от мен?

Поаро и Джап се спогледаха.

— Чували ли сте лейди Еджуеър — или по-добре да я наричаме госпожица Уилкинсън — да изрича заплахи срещу съпруга си? — започна Джап.

— Да, на няколко пъти.