The Great Events by Famous Historians [Volumes 1-14]
- Автор: Gutenberg
- Год: 1905
- Язык: английский
- Жанр: История
Электронная книга - «The Great Events by Famous Historians [Volumes 1-14]». Краткое содержание книги:
The Great Events by Famous Historians, Volume 01
The Great Events by Famous Historians, Volume 02 / (From the Rise of Greece to the Christian Era)
The Great Events by Famous Historians, Volume 03
The Great Events by Famous Historians, Volume 04
The Great Events by Famous Historians, Volume 05 / (From Charlemagne to Frederick Barbarossa)
The Great Events by Famous Historians, Volume 06 / (From Barbarossa to Dante)
The Great Events by Famous Historians, Volume 07
The Great Events by Famous Historians, Volume 08 / The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation
The Great Events by Famous Historians, Volume 09
The Great Events by Famous Historians, Volume 10
The Great Events by Famous Historians, Volume 11
The Great Events by Famous Historians, Volume 12
The Great Events by Famous Historians, Volume 13
The Great Events by Famous Historians, Volume 14
The Great Events by Famous Historians, Volume 17
The Great Events by Famous Historians, Volume 21 / The Recent Days (1910-1914)
The Commodore now proposed to sign the agreement in regard to the three ports, and directed his interpreter to read it in Dutch. When the document had been thus read and afterward carefully perused by the Japanese, they said they were prepared to concur in everything except as to the immediate opening of Simoda. After discussion, it was finally settled that, though the port might be opened, the Japanese would address a note to the Commodore, saying that not everything which might be wanting by ships would be furnished there before the expiration of ten months, but that wood and water and whatever else the place possessed would be supplied immediately; and to this note the Commodore promised to reply and express his satisfaction with such an arrangement.
The question now came up with respect to the extent of privileges to be granted to Americans who might visit Simoda, in the discussion of which it was plain that the Japanese meant to be distinctly understood as prohibiting absolutely, at least for the present, the permanent residence of Americans, with their families, in Japan. The distance, also, to which Americans might extend their excursions into the country around the ports of Simoda and Hakodate was settled; and it is observable that, at the special request of the Japanese, the Commodore named the distance, they assenting at once to that which he mentioned.
The proposition to have consular agents residing in Japan evidently gave great anxiety to the commissioners. The Commodore was firm in saying there must be such agents, for the sake of the Japanese themselves as well as for that of his own countrymen, and it was finally conceded that there should be one, to live at Simoda, and that he should not be appointed until a year and eighteen months from the date of the treaty.
Two more articles, including the new points that had been discussed, were now added to the transcript of the proposed treaty; the Japanese promised to bring on board the Powhatan next day a copy in Dutch of their understanding of the agreement as far as concurred in, and the Commodore departed.
In the next two days several notes passed between the Commodore and the Japanese commissioners, in the course of which various questions that had been already considered were definitely settled; and the American interpreters were occupied, in cooperation with the Japanese, in drawing up the treaty in the Chinese, Dutch, and Japanese languages. On the 29th the ships Vandalia and Southampton arrived from Simoda with the confirmation of what Commander Pope had already said in his despatch—which had been transmitted by the Japanese authorities, overland, to the Commodore—namely, that the harbor and town of Simoda had been found, on examination, suitable in every respect for the purposes of the Americans. All was now in readiness for the final signing of the treaty.
Accordingly, on Friday, March 31, 1854, the Commodore went to the treaty-house with his usual attendants, and immediately on his arrival signed three several drafts of the treaty written in the English language, and delivered them to the commissioners, together with three copies of the same in the Dutch and Chinese languages, certified by the interpreters, Messrs. Williams and Portman, for the United States. At the same time the Japanese commissioners, in behalf of their Government, handed to the Commodore three drafts of the treaty written respectively in the Japanese, Chinese, and Dutch languages, and signed by the four of their body delegated by the Emperor for that purpose.
Immediately on the signing and exchange of the copies of the treaty, the Commodore presented the first commissioner, Prince Hayashi, with an American flag, remarking that he considered it the highest expression of national courtesy and friendship he could offer. The Prince was evidently deeply impressed with this significant mark of amity, and returned his thanks for it with indications of great feeling. The Commodore then presented the other dignitaries with the various gifts he had especially reserved for them. All formal business being now concluded, to the satisfaction of both parties, the Japanese commissioners invited the Commodore and his officers to partake of an entertainment prepared for the occasion.
The tables were spread in the large reception hall. These were wide divans, such as were used for seats, and of the same height. They were covered with a red-colored crape, and arranged in order according to the rank of the guests and their hosts, an upper table raised somewhat above the rest being appropriated to the Commodore, his superior officers, and the commissioners. When all were seated the servitors brought in a rapid succession of courses, consisting chiefly of thick soups, or rather stews, in most of which fresh fish was a component part. These were served in small earthen bowls or cups, and were brought in upon lacquered stands, about fourteen inches square and ten inches high, and placed, one before each guest, upon the tables. Together with each dish was a supply of soy or some other condiment, while throughout there was an abundant quantity, served in peculiar vessels, of the Japanese national liquor, the sake, a sort of whiskey distilled from rice. Various sweetened confections and a multiplicity of cakes were liberally interspersed among the other articles on the tables. Toward the close of the feast, a plate containing a broiled crawfish, a piece of fried fish of some kind, two or three boiled shrimps, and a small square pudding with something of the consistence of blancmange, was placed before each, with a hint that they were to follow the guests on their return to the ships, and they were accordingly sent and duly received afterward.
After the feast, which passed pleasantly and convivially, compliments being freely exchanged, and healths drunk in Liliputian cups of sake, the commissioners expressed great anxiety about the proposed visit of the Commodore to Yedo. They earnestly urged him not to take his ships any farther up the bay, as they said it would lead to trouble by which the populace might be disturbed and their own lives perhaps jeoparded. The Commodore argued the matter with them for some time, and, as they still pertinaciously urged their objections to his visit to the capital, it was agreed that the subject should be further discussed by an interchange of notes. The meeting then broke up.
When it was determined by our Government to send an expedition to Japan, those in authority were not unmindful of the peculiar characteristics of that singular nation. Unlike all other civilized peoples, it was in a state of voluntary, long-continued, and determined isolation. It neither desired nor sought communication with the rest of the world, but, on the contrary, strove to the uttermost to prevent it. It was comparatively an easy task to propose, to any Power the ports of which were freely visited by ships from every part of the world, the terms of a commercial treaty. But not so when, by any Power, commerce itself was interdicted. Before general conditions of commerce could be proposed to such a Power, it was necessary to settle the great preliminary that commerce would be allowed at all. Again, if that preliminary was settled affirmatively, a second point of great moment remained to be discussed, viz., to what degree shall intercourse for trading be extended? Among nations accustomed to the usages of Christendom, the principles and extent of national comity in the interchanges of commercial transactions have been so long and so well defined and understood that, as between them, the term "commercial treaty" needs no explanation; its meaning is comprehended alike by all, and in its stipulations it may cover the very broad extent that includes everything involved in the operations of commerce between two maritime nations. But in a kingdom which, in its polity, expressly ignored commerce and repudiated it as an evil instead of a good, it was necessary to lay the very foundation as well as to adjust the terms.