Десять цезарей. Римские императоры от Августа до Константина
- Автор: Штраус Барри
- Год: 2021
- Язык: русский
- Год: Олимп-Бизнес
- ISBN: 978-5-9693-0458-1
- Переводчик: Екатерина Тихонова
- Жанр: Биографии и мемуары
Электронная книга - «Десять цезарей. Римские императоры от Августа до Константина». Краткое содержание книги:
За несколько столетий Рим обрел великолепие и подчинил новые территории, но однажды утратил и то и другое. Сегодня мы многое наследуем Риму — науку, право и искусство; здесь расположен Ватикан, резиденция Римско-католической церкви. Автор изучает это духовное богатство, обращаясь к жизни людей, которые создавали его: Августа, Тиберия, Нерона, Веспасиана, Траяна, Адриана, Марка Аврелия, Септимия Севера, Диоклетиана и Константина. Несколько веков они владели «семейным бизнесом» — империей, — приспосабливаясь, когда это было необходимо, и борясь за свои интересы в любых обстоятельствах.
Власть и ответственность, стабильность и перемены, коварство и любовь… Узнайте, как умели упорядочить всё это древние правители!
…поздние историки церкви в один голос говорят, что сама Елена… — Напр., Theodoret. Ecclesiastical History. I.18. См.: Cameron, Hall. Eusebius, Life of Constantine, 395.
…«светом мира»… — Ин. 8:12.
…«просияло лице Его, как солнце». — Мф. 17:2.
…Сам Господь вверил ему управление людскими делами… — Письмо Константина Аблавию (или Аэлафию). Найдено в третьем дополнении к сочинению Оптата из Милевии «Против донатистов». См.: Optatus. Against the Donatists / trans. Mark Edwards. Liverpooclass="underline" Liverpool University Press, 1997. P. 183–84.
…НЕПОБЕДИМОМУ СОЛНЦУ, СПУТНИКУ… — См., напр.: RIC VII Treveri 135, URL: http://numismatics.org/ocre/id/ric.7.tri.135 (дата обращения: 20.01.2021).
…«божественное вдохновение». — Instinctu divinitatis. CIL VI.1139.
На монетах Елена изображается… — Напр., RIC VII Treveri 481, URL: http://numismatics.org/ocre/id/ric.7.tri.481 (дата обращения: 20.01.2021).
Изображения Фаусты на монетах… — Напр., RIC VII Treveri 484. 1944.100.13272, URL: http://numismatics.org/ocre/id/ric.7.tri.484 (дата обращения: 20.01.2021).
«Мы стремимся наилучшим образом использовать наши возможности…» — Константин. Речь к собранию Святых. Speech to the Assembly of the Saints. 11.1. Автор приводит по: Barnes T. D. Constantine. P. 119).
…тратой общественных средств… — Zosim. II.32.
…«день почитания солнца»… — Cod. Theodos., II.8.1.
…цезарю цезарево… — Мф. 22:21.
…«товарищем, поклоняющимся наивысшему Богу»… — Письмо Константина Аблавию (или Аэлафию). Найдено в третьем дополнении к сочинению Оптата из Милевии «Против донатистов». См.: Optatus. Against the Donatists. P. 183–184.
…о добром пастыре. — Ин. 10:11.
…наиболее вероятно, что Фауста… — Zosim. II.29.2; [Aur. Vict.]. Epit. de Caes. 42.11–12; Barnes. Constantine… P. 144–50.
…«убийц Господа»… — Euseb. Vita Const. IV.27.1, ср. III.18.2; Theodoret. Ecclesiastical History. I.9.
…«средневековым долларом». — Lopez R. S. The Dollar of the Middle Ages // Journal of Economic History. 1951. Vol. 11/3. P. 209–34.
…как о последнем правителе «Гесперийской империи римского народа»… — Iord. Get. 243. [Цит. по: Иордан. О происхождении и деяниях гетов / перевод Е. Скржинской. СПб.: Алетейя, 1997.]
Достаточно давно Эдуард Гиббон выдвинул предположение, что христианство сыграло большую роль в падении Римской империи… — Гиббон Э. Закат и падение Римской империи. Т. 4. С. 240–241. Ср.: Т. 7. С. 518–519.
«Соломон, я превзошел тебя!» — Narratio de Aedificatione Templi S. Sophiae. 27 // Preger T. (ed.). Scriptores Originum Constantinopolitanarum. Leipzig: Teubner, 1901. P. 105.
«Царская власть — прекрасный саван». — Procop. Bell. Iust. I.24.37. [Цит. по: Прокопий Кесарийский. Война с персами. Война с вандалами. Тайная история / перевод А. Чекаловой. СПб.: Алетейя, 2000.]
Избранная литература
Библиография, посвященная римским императорам, огромна. Здесь я перечислю лишь некоторые книги, написанные на английском языке, которые могут послужить для читателя продолжением знакомства с миром Империи.
Cancik, Hubert, Helmuth Schneider, Christine F. Salazar, and David E. Orton, eds. Brill’s New Pauly: Encyclopaedia of the Ancient World. English ed. Leiden, Ned.: Brill, 2002.
Hornblower, Simon, Anthony Spawforth, and Esther Eidinow. The Oxford Classical Dictionary. 4th ed. Oxford: Oxford University Press, 2012.
OCRE, «Online Coins of the Roman Empire», http://numismatics.org/ocre/ (дата обращения: 27.10.2020).
«Orbis, The Stanford Geospatial Network of the Ancient World», http://orbis.stanford.edu.
Talbert, Richard J. A., ed. The Barrington Atlas of the Ancient Greco-Roman World. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000.
Многие античные источники доступны в интернете — как в переводе, так и на языках оригинала. Вот несколько хороших сайтов: Lacus Curtius: Into The Roman World, http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html (дата обращения: 10.10.2020); цифровая библиотека Персея, www.perseus.tufts.edu (дата обращения: 10.10.2020); Livius.org, статьи по древней истории, www.livius.org (дата обращения: 10.10.2020) — здесь доступны тексты и энциклопедические статьи[107].
Большинство античных источников, названных в этой книге, доступны в двуязычных изданиях в классической библиотеке Леба (Loeb Classical Library, Harvard University Press). Здесь, кроме того, есть некоторые легкодоступные англоязычные переводы важных источников.
107
Русские переводы многих источников доступны на сайте «История Древнего Рима»: http://ancientrome.ru/antlitr/index.htm (дата обращения: 10.10.2020).