Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
READ-E-BOOK » Религиозные исследования » Библия. Учебное издание.
Библия. Учебное издание. - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Библия. Учебное издание.

Электронная книга - «Библия. Учебное издание.». Краткое содержание книги:

Учебное издание Библии является результатом двадцатилетней работы и важнейшим этапом трудов Российского Библейского Общества над Cовременным русским переводом Священного Писания, целью которых является приблизить многомиллионную аудиторию наших русскоязычных современников к пониманию Слова Божьего. Труд подобного масштаба в нашей стране не осуществлялся уже более столетия, с тех пор как в 1904 – 1913 гг. была напечатана одиннадцатитомная «Толковая Библия», в которой Синодальный перевод Священного Писания сопровождали вводные статьи и комментарии.
1 ... 159 160 161 162 163 164 165 166 167 ... 1439
Перейти на страницу:

8:11 …дар… вознесенный… — Символический жест вознесения священником отдельных частей жертвы «пред Господом» (т. е. перед жертвенником или у входа в святилище) входит в ритуал многих жертвоприношений: пиршественной жертвы (Лев 7:29-30; 9:18-21), жертвоприношения при посвящении в священники (Исх 29:22-25; Лев 8:26-29), при окончании обета назорейства (6:20), при очищении страдающего лишаем (Лев 14:12, 24). Возношению подлежит также первый сноп жатвы ячменя (Лев 23:11), два ягненка и хлеб в праздник первых плодов урожая (Лев 23:20). Здесь снова проводится параллель между посвящением левитов Господу и жертвоприношением.

9:1 …в первое новолуние второго года после ухода сынов Израилевых из Египта… — Приведенная здесь дата предшествует той, с которой начинается книга Чисел (первый день второго месяца второго года после ухода из Египта).

9:2 Пусть сыны Израилевы совершают Пасху… — Здесь Пасха семейный, а не храмовый праздник. Пасхальный ягненок, в соответствии с ритуалом, описанным в Исх 12, не может рассматриваться как жертва. Здесь ничего не говорится о жертвеннике и доле, сжигаемой на нем для Бога, а приготовление пасхального ягненка (Исх 12:9) расходится с традицией приготовления съедаемой части жертв (Исх 29:31; Лев 6:21).

9:13 …будет… отторгнут от народа своего… — См. прим. к Исх 12:15.

10:17 Потомки Гершона и Мерари должны были при переходах израильтян переносить (или, согласно 7:6-8, перевозить на повозках, запряженных быками) все элементы скинии (3:25-26, 36-37). Они идут впереди потомков Кехата, так как должны к их приходу установить скинию на новой стоянке (см. ст. 21).

11:31 Поднялся ветер, посланный Господом… — В др.-евр. языке слово рýах обозначает и ветер, и дух. Таким образом, упоминание ветра Господнего в этом стихе явно перекликается с упоминаниями Духа Господнего в предшествующих стихах.

11:34 Киврот-ха-Таава — название может быть понято как «могилы прихоти».

12:7 …достояние Мое… — Букв.: «Мой дом». Здесь, по-видимому, имеется в виду народ Израиля.

12:14 …изгоните ее из стана на семь дней… — Минимальная продолжительность карантина при заболевании лишаем определена в четырнадцать дней (Лев 13:5). Здесь речь идет не о карантине, а о семидневном ритуале очищения (Лев 14:1-20).

15:2 …когда вы придете в страну, в которой вы будете жить, в страну, которую Я вам отдаю… — Устойчивое выражение, с которого начинаются те части Закона, где речь идет об оседлой жизни и сельском хозяйстве, см. Лев 23:10; 25:2; Втор 26:1-2.

15:30 …он будет отторгнут от рода своего. — См. прим. к Исх 12:15.

16:7 …пред Господом. — Т. е. у входа в Шатер Встречи (см. ст. 18).

16:7 …сыны Левия! — Далеко не все сообщники Кораха были левитами (см. стт. 1-2). Но, видимо, последние были зачинщиками смуты.

16:9 …выполнять работу при скинии Господней и прислуживать общине? — Здесь речь идет о разборке и транспортировке скинии со всеми ее принадлежностями и о сборке скинии на новой стоянке, а также о выполнении левитами вспомогательных функций при совершении обрядов, об их прислуживании священникам (ср. 3:6). Поздние библейские тексты среди этих вспомогательных функций называют некоторые действия при подготовке к жертвоприношению: забой жертвенного животного (Иез 44:11), сдирание с него шкуры (2 Пар 29:34), мытье частей жертвы, а также варку жертвенного мяса (Иез 46:24).

16:36–17:13 В данном переводе, согласно с традицией Синодального перевода, стихи 16:36–17:13 соответствуют стихам 17:1-28 масоретского текста.

18:1 Ты и твои потомки… — Подразумеваются прямые потомки Аарона, унаследовавшие его священнический статус.

18:1 …а также весь твой род… — По принятой в книге Чисел терминологии, племя Левия состоит из трех родов — Гершона, Кехата и Мерари (3:17-37). Аарон принадлежит к роду Кехата (генеалогическая линия: Левий — Кехат — Амрам — Аарон, см. Исх 6:16, 18, 20). Именно на кехатитов возложена ответственность за наиболее священные предметы святилища (ковчег, стол, светильник, оба жертвенника, их священную утварь и завесу) при переходах израильтян на новые стоянки (3:31-32; 4:4, 15).

18:1 Ты и твои потомки — вы будете отвечать за то, чтобы грех не запятнал священническое служение. — К таким грехам относится, например, служение священника у жертвенника или в святилище в случаях, когда это запрещено правилами, а именно: если священник имеет физический изъян (Лев 21:17-23), если он пьян (Лев 10:9), если он не совершил омовения (Исх 30:20-21), если он не одет подобающим образом (Исх 28:42-43).

1 ... 159 160 161 162 163 164 165 166 167 ... 1439
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)