Электронная книга - «Перевести Дыхание. Часть 2». Краткое содержание книги:
Дебби хватала ртом воздух, натягивая толстовку и закрывая лицо. Она не хотела, чтобы студенты потом сплетничали о ней. Она подошла к другой стороне машины и села на заднее сиденье.
Карлос сидел за рулем. Он заметил Дебби в тот момент, когда она подошла к воротам. После того как она благополучно села в машину, он завел двигатель и отъехал от ворот университета.
Он ничего не сказал, пока ехал к вилле в Ист-Сити. Дебби больше не могла выносить тишины и сказала: "Мистер Хо, просто скажи мне, чего ты хочешь прямо сейчас. Я не останусь на вилле этим вечером. Я возьму такси и вернусь в университет.
Дебби была прямолинейной девушкой — она не скрывала и не стала бы скрывать свои истинные чувства ни перед кем. В этом было и ее достоинство, и ее недостаток. Она просто не стала бы притворяться вежливой и уступчивой. По ее вытянутому лицу и словам Карлос понял, что она все еще сердится на него.
«Тебе больше не нужно брать такси.» Я куплю тебе машину», — сказал Карлос спокойным голосом.
"Какого хрена?! Я не имела в виду, что мне нужна машина, ясно?' Дебби кипела от ярости. "Спасибо, мистер Хо. Но мне не нужна машина. Я просто…" Поразмыслив, Дебби поняла, что спорить с ним бесполезно. Она вздохнула и сказала: "Не бери в голову. Просто останови машину и позволь мне вернуться".
"Я уже сказал тебе, что тебе больше не разрешается жить в общежитии", — холодно сказал он.
"Да, ты сказал это. Но почему я должна выполнять твои приказы? Кем ты себя возомнил? Ты также хочешь, чтобы я бросила изучать боевые искусства и брала уроки йоги и танцев. Но почему я должна тебя слушать? — закричала она.
"Потому что ты миссис Хо, — спокойно сказал он.
84. Мне очень жаль
"Миссис Хо? Ха-ха! Женщины выстраиваются в очередь, чтобы стать следующей миссис Хо. Как насчет того, чтобы мы развелись, и я предоставлю кому-нибудь другому эту привилегию?" — насмехалась Дебби.
Машина с визгом остановилась с пронзительным звуком, который напугал девушку на заднем сиденье.
Она сглотнула и погладила себя по груди, чтобы успокоиться. "Я такая дура! Почему я должна была злить его за рулем? "Жертва автокатастрофы" — не самый лучший образ для тебя, Дебби", — сказала она себе.
Карлос припарковал машину у обочины. Через несколько секунд он отстегнул ремень безопасности, схватил несколько сумок с пассажирского сиденья и вышел из машины.
Затем он открыл заднюю дверь и сел внутрь.
Дебби мгновенно переместилась на соседнее сиденье, чтобы держаться от него подальше. Она была напугана. Что он собирался делать?
Не говоря ни слова, он положил пакеты ей на колени. Она посмотрела вниз и увидела оттенки губной помады, которые он купил для нее ранее. Даже коробка с помадой, упаковку которой открыла Меган, была в одной из сумок.
"Он купил мне новый комплект? Или он забрал у Меган старый набор, как я и говорила? — задумчиво произнесла она.
Как будто Карлос мог прочитать ее мысли, он объяснил: "Я получил эти помады обратно от Меган, кроме коробки, которую она уже открыла. Чтобы заменить её, я просто пошел в торговый центр и снова купил тот же самый".
Мириады мыслей затопили разум Дебби.
Слова застряли в её голове, когда она уставилась на сумки.
Она не знала, должна ли она просто сдаться и простить его или продолжать игнорировать его жесты. В конце концов, она все еще злилась на него, потому что он сказал, что она не девственница. Как он мог?
Карлос внезапно дернулся, как прыгающий кот, и в итоге завис над ней. Его лицо было так близко к ее лицу, что она чувствовала его теплое дыхание на своей щеке. Глядя ей в глаза, он искренне сказал: "Мне действительно жаль. Я не имел права этого говорить". То, что он сказал, было неуважением. Неудивительно, что она злилась на него.
Сегодня рано вечером он вернулся домой с помадами, но Джули была там единственной, кто встретил его. Джули сказала ему, что Дебби переехала в общежитие. Каким-то образом его внезапно охватило глубокое чувство потери. Он никогда не знал, что у него есть, пока не потерял это.
Когда он, наконец, снова обрел самообладание, он был уже у ворот ее университета. Он звонил ей более десяти раз, но она сбрасывала все звонки. У него не было другого выбора, кроме как угрожать ей.
Она даже натянула капюшон, прежде чем сесть в его машину. "Тебе неловко быть рядом со мной? Почему она не хочет, чтобы люди знали, что я ее подвожу? " — удивился он.
Подумав об этом, он снял с нее капюшон и был гораздо более доволен, когда увидел ее девичий пучок. Он протянул руку, чтобы пригладить выбившиеся волосы.