Всё запутано (ЛП)
- Автор: Чейз Эмма
- Серия: Всё запутано #1
- Язык: русский
- Год: Reanimator Extreme Edition
- Переводчик: Мартыненко Юлия
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Всё запутано (ЛП)». Краткое содержание книги:
Он скажет, что болен гриппом.
Но мы-то знаем, что это не правда.
Кэтрин Брукс умна, красива и амбициозна. Она не позволит ничему – и никому – сбить её с пути к успеху. Когда Кэйт получает должность нового партнёра в инвестиционной компании отца Дрю, во всех аспектах жизни лихого плейбоя начинается хаос. Профессиональная конкуренция, которую она привносит, нервирует, влечение к ней – отвлекает, неудачные попытки затащить её в постель – раздражают.
Когда же Дрю уже стоит на пороге получения всего желаемого, его завышенная самооценка может всё разрушить. Сможет ли он распутать клубок своих чувств: желание и нежность, разочарование и удовлетворение? Примет ли он самый важный вызов в своей жизни?
Сможет ли Дрю Эванс выиграть любовь?
«Всё запутано» не любовный роман вашей мамы. Это эпатажный, страстный, остроумный рассказ о мужчине, который хорошо знает женщин…пусть и не так хорошо, как ему кажется. Рассказывая свою историю, Дрю понимает, что единственная вещь, которой он не хотел в своей жизни, - это то, без чего он не сможет жить.
— Прости.
Быстро глянул на нее.
— За что простить?
— Я никогда не собиралась подавать такого рода намеки, Дрю. Никогда бы не стала клеить клиента. Я не думала, что…
Господи.
Зачем женщины так поступают? Почему они вечно винят себя, когда с ними обращаются как с мусором? Мужик скорее откусит себе язык, чем признается, что он напортачил.
Когда нам было по шестнадцать, Мэтью встречался с Мелиссой Сэйбер. Как-то, пока он был в душе, Мелисса пошарилась в его вещах и нашла записки от двух девчонок, с которыми он спал в одно время. Она была готова его разорвать, но знаете что? Когда Мэтью закончил с ней свою беседу — после того, как спустил в унитаз все улики — он не только ее убедил, что читать чужие записки не хорошо, так она еще и извинялась перед ним, за то, что рылась в его вещах. Невероятно, правда?
Я прижимаюсь к обочине и поворачиваюсь к Кейт.
— Послушай меня, Кейт, ты ничего такого не сделала.
— Но ты же сам сказал, про блузку… и его лицо…
Замечательно. Теперь она думает, что сама напросилась, потому что именно это я ей и сказал. Великолепно.
— Нет же, я был идиотом. Но я не имел это в виду. Мне просто хотелось вывести тебя из себя. Послушай, в этом бизнесе иногда встречаются первоклассные ублюдки. Они привыкли получать все, о чем попросят, женщин в том числе.
Не хочу замечать сходства между мной и Солом Андерсеном. Хотя сделать это довольно трудно. Но сегодняшняя с ним встреча заставила меня почувствовать себя… дерьмово… по отношению к тому, как я вел себя с Кейт последние несколько недель. Мой отец хотел, чтобы я ей помог, поделился опытом. А вместо этого, я позволил своему члену и чрезмерному чувству соперничества задавать тон игры.
— Ты просто шикарная женщина. И это не последний раз, когда такое случается. Ты должна стать толстокожей. Нельзя позволять кому-то разрушать свою уверенность. Ты держалась отлично во время встречи. Правда. Все должно было закончиться успехом.
Она слегка улыбается.
— Спасибо.
Опять выезжаю на дорогу, и мы едем в тишине. Пока она не говорит:
— Боже, я бы сейчас выпила.
Ее комментарий меня изумляет. Это так не похоже на Кейт. Она такая вся порядочная. Никакого безрассудства. Она из тех девушек, что мало пьют, не едят жирное и пылесосят за диваном три раза в неделю. Вот тогда я и понимаю, что женщину, сидящую рядом со мной, и занимающую большую часть моих мыслей, я совсем не знаю. Ничуть не больше по сравнению с тем моментом, когда я подошел к ней в баре несколько недель назад.
И для меня еще больший шок, когда я признаюсь себе, что хочу ее узнать.
На этом этапе моей жизни, идея получше узнать женщину сводилась к тому, чтобы выяснить, какой секс ей больше нравится, медленный и нежный или жесткий и грязный; сверху, снизу или сзади. Но с Кейт все иначе, не так как с другими. Онадругая.
Она как кубик-рубик, который порой так раздражает, что хочется вышвырнуть его в чертово окно. Но вы этого не делаете. Не можете. Вынуждены играть с ним пока не разгадаете до конца.
— Серьезно? — спрашиваю я.
Она пожимает плечами.
— Ну, да. Тяжелый вечер, тяжелая неделя на самом деле.
Я улыбаюсь и включаю свою малышку на пятую скорость.
— Я как раз знаю одно местечко.
Не беспокойтесь. Я совсем не собираюсь спаивать ее до тех пор, пока она мне не отдастся. Но и не стоит думать, что… если она надерется и сорвет с меня одежду в аллее за баром, я буду от нее отбиваться палкой.
Шутки в сторону. Это новое начало для меня и Кейт. Перезагрузка. И я буду настоящим джентльменом. Слово скаута.
Хотя, опять же. Я никогда не был Бойскаутом.
Глава 9
— Первый раз, когда напился?
— В 13. Перед танцами в школе. Родителей не было в городе, и моя подружка, Дженнифер Брюстер, подумала, что мы уже созрели для водки с апельсиновым соком. Но я нашел только ром. Его и намешали с соком. Кончилось все тем, что мы блевали за спортзалом. И меня до сих пор тошнит от запаха рома. Первый поцелуй?
— Томми Уилкенс. В шестом классе, в кино. Он обвил меня своими руками и запихал свой язык мне в горло. А я не могла понять, что происходит.
Мы играем в «Первое и Десять». Для тех, кто не в курсе, что это за игра для пьяных, я объясню. Один человек спрашивает другого про что-то сделанное им впервые — первая поездка в Диснейленд, первый секс, в общем, не важно. И другой человек должен об этом рассказать. Если этого «первого» у него еще не случилось, или же он не хочет рассказывать, то выпивает рюмку. И потом должен рассказать про то, что делал хотя бы раз десять. Кто из нас предложил в это играть? Я уже пропустил пять «первых». Поэтому без понятия.
— Первый раз влюбился?
Уже шесть. Поднимаю свою рюмку водки и выпиваю.
Мы в затемненном углу маленького местного барчика под названием Howie’s. Это скромное местечко, наподобие Cheers. Беззаботные и непринужденные посетители. А не прилизанные манхэттенцы одетые с иголочки, с которыми я обычно провожу вечера на выходных. Хотя, здесь мне нравится. За исключением караоке. Его изобрел какой-то злодей, которому не помешает всадить унылую пулю в лоб.
Кейт склоняет свою голову набок, оценивая меня.
— Ты никогда не любил?
Трясу головой:
— Любовь — для неудачников, дорогая!
Она улыбается:
— Не сильно цинично? Значит, ты не веришь в любовь?
— Я такого не говорил. Мои родители счастливы в браке уже тридцать шесть лет. Моя сестра любит своего мужа, и он обожает ее.
— Но ты сам никогда?
Пожимаю плечами:
— Просто не вижу в этом смысла. Отнимает столько сил, а отдачи никакой. Ваши шансы на то, что это продлится несколько лет — в лучшем случае пятьдесят на пятьдесят. Слишком уж сложно для меня.
Я предпочитаю простоту и прямолинейность. Я работаю, я трахаюсь, я ем, я сплю, по воскресеньям обедаю с матерью и играю в баскетбол с парнями. Все беззаботно. Легко.
Кейт отклоняется назад на своем стуле.
— Моя мама часто говорит «Если это не трудно, значит оно того не стоит». Кроме того, разве ты не чувствуешь себя… одиноким?
Как по заказу, грудастая девица подходит к нашему столику, наклоняется, опираясь своей рукой мне на плечо, а ее декольте упирается мне прямо в лицо:
— Желаешь что-нибудь еще, красавчик?
Ну и не это ли ответ на вопрос Кейт, а?
— Конечно, дорогая! Не могла бы принести нам еще по одной?
Когда официантка уходит, Кейт встречается со мной взглядом, прежде чем закатить глаза к потолку.
— Ладно, давай мне свои «десять»!
— У меня был секс больше, чем с десятью женщинами за одну неделю.
Канкун. Летние каникулы в 2004. Мексика великолепна.
— Бе. Это должно меня поразить?
Я гордо растянулся в улыбке.
— Это поражает многих женщин.
Наклоняюсь вперед, понижаю свой голос, прикасаюсь своим пальцем к ее руке:
— Хотя, опять же, ты не многие женщины, так?
Она облизывает свои губы, смотрит на меня:
— Ты флиртуешь со мной?
— Однозначно.
Та девица приносит нам еще выпивки, я щелкаю пальцами. До меня дошло. Время для… интима.
— Первый минет?
Я пытался. Сдерживался так долго, как только мог. Но больше не могу терпеть.
Улыбка сползает с ее лица.
— У тебя серьезные проблемы. Ты же об этом знаешь, правда?
Заимствуя некоторое давление со стороны сверстников из Клуба «Завтрак 10», я подначиваю Кейт:
— Да ладно, Клэр, всего лишь ответь на простой вопрос.
Кейт поднимает свою выпивку и впечатляюще опрокидывает ее залпом.
Я одновременно шокирован и напуган.
— Ты никогда не делала минет?
Пожалуйста, господи, пусть Кейт не окажется одной из тех женщин. Ну, знаете, те, которые холодные, не терпящие авантюр, те, которые просто не делают это.