Комедії
- Автор: Мольер Жан-Батист
- Серия: Вершини світового письменмтва #39
- Год: 1981
- Язык: украинский
- Год: "Дніпро"
- Переводчик: Максим Рыльский
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Комедії». Краткое содержание книги:
У книгу включені найкращі п'єси великого французького драматурга, що ввійшли до скарбниці світового мистецтва.
Перейти на страницу:
ЯВА 2
Арган, Туанетта.
Туанетта (входячи), Іду, іду.
Арган. Ах та ж, суча дочко! Іч, стерво!
Туанетта (вдаючи, ніби вдарилася головою). А, бодай вас, які-бо ви нетерплячі! Ви так підганяєте людей, що я мало голови собі не розбила об одвірок.
Арган. Ах ти ж, розбійнице!..
Туанетта (перебиваючи Аргана). Ах!
Арган. Ось уже…
Туанетта. А-а!..
Арган. Ось уже година…
Туанетта. А-а!..
Арган. Як ти мене покинула…
Туанетта. А-а!..
Арган. Цить, негіднице, не заважай мені лаяти тебе!
Туанетта. Воно й слід, бо я собі таки заробила!..
Арган. Я через тебе горло собі надсадив, чуєш, стерво!
Туанетта. А я через вас голову собі розбила: одне виходить на друге — от ми й квит, коли ваша ласка.
Арган. Як! Негіднице…
Туанетта. Якщо ви не перестанете лаятись, я заплачу…
Перейти на страницу: