Лотэр
- Автор: Коул Кресли
- Язык: русский
- Переводчик: перевод любительский
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Лотэр». Краткое содержание книги:
Ты лишь приказал своей зверушке переступить через всё это. И лишь потом ты понял, что именно я - твоя Невеста, когда в твоей башке наконец-то вспыхнула лампочка.
- И ты сказала, что переступишь через всё это! - прошипел он. - Ты поклялась.
- Я...солгала.
Казалось, он впал в ступор, словно такая возможность никогда не приходила ему в голову.
- Значит ты уже меня предала!
- Ты думал, я просто смогу забыть всё за две недели? Я не смогла... особенно когда ты всё равно не изменился! И это всё было до того, как ты против воли превратил меня в кровопийцу.
- Превращение тебя в кровопийцу предотвращает любые посягательства на тебя! - закричал он, вскакивая на ноги. - За это ты должна быть признательна мне вдвойне. Я потратил годы, чтобы найти это кольцо! Я рисковал жизнью снова и снова - а мне вовсе не нравится всё время встречаться со смертью!
- Я никогда не просила об этом. - Быть "созданием" Лотэра, быть его собственностью. - Я никогда не просила о тебе!
- Ты сказала, что приняла это, что приняла меня. Я считал твои слова правдой и доверял им. Я доверял тебе!
- Ты тоже солгал, - закричала она. - Ты сказал, что я никогда об этом не пожалею. А сейчас я жалею, жалею всем сердцем. Совершенно ясно, что у нас ничего не получится.
В этот момент его разъярённое выражение лица трансформировалось в жестокую усмешку, которую Элли терпеть не могла.
- Маленький нюанс. Ты в меня влюблена. И жить без меня не сможешь.
Он думал, что она полностью в его власти; ей же больше всего на свете хотелось причинить ему такую же боль, какую он причинял ей самой беспрерывно.
- Нет, я не влюблена в тебя.
После прошедшей ночи я бесповоротно в тебя влюбилась.
Но, как всегда, раскрывать свои чувства она не собиралась, чтобы не дать ему в руки новый рычаг влияния. Кроме того, любовь не могла покрыть всего. Если она и научилась чему-то, воспитываясь в суровых условиях, так это тому, что иногда просто любви - недостаточно.
- И снова ты мне лжёшь, - настаивал он, однако Элли показалось, что в его глазах она успела заметить мелькнувшее сомнение.
- Люблю или нет, но я решила дать нам шанс. Но ты всё испортил. Ты разрушаешь всё своей заносчивостью и эгоизмом - всё!
Лотэр, казалось, её даже не слушал, в голове сидела лишь одна мысль:
- Ты любишь меня. Это очевидно. Даже если бы ты мне не сказала - о, как ты тогда выразилась? - "то, что чувствуем мы - совершенно отличается от обычных чувств, которые испытывают друг к другу люди"
- А разве я тебе это сказала не той ночью, когда поняла, что ты действительно собираешься меня убить? Чего бы ты сам не сказал на моём месте?
- Закончим на этом, Элизабет. Ты ведёшь себя глупо.
- Ну конечно, только я веду себя глупо. Ты - никогда. Потому что я явно уступаю тебе во всём. Разве не так ты сказал? Как я могу вообще полюбить того, кто обращается со мной как с собакой? Ты ждёшь от меня нежных чувств к мужчине, который меня похитил, пытал, тайно собирался уничтожить мою душу. Как ты думаешь, что это скажет обо мне? Нужна ли тебе будет женщина, позволяющая засранцу так с собой обращаться?
- Если ты не любишь меня, то чем же мы занимались эти три недели?
- Мы? Я выживала! И делала всё, что для этого требовалось.
- И это всё? Для тебя это было лишь притворством? - спросил он тихим голосом, в котором отчётливо слышалась угроза.
- А чем это ещё могло быть? Ответь, Лотэр, я правда хочу знать. Расскажи, почему я должна тебя полюбить.
- Потому что любая другая женщина бы полюбила! А ты лишь притворялась? - Его глаза сверкали от ярости.
И это... её напугало. И ещё больше разозлило.
- Всегда в глубине души я помнила о том, что ты сделал.
- Пойдёшь ли ты на всё, чтобы снова выжить? Ты не знаешь, как перемещаться или доставать кровь. Ты полностью от меня зависишь. И если мне придётся использовать твою жажду, чтобы оставить моей пленницей, то так и будет.
Все остатки доверия, которое она ощущала по отношению в нему, моментально испарились - безвозвратно.
Она почувствовала, как её губы обнажили клыки, ощутила, как они заострились от нахлынувших воспоминаний.
"Я решил, что позволю тебе отправиться сейчас в тюрьму"
"Я с радостью убью всю твою семью..."
Страх и разочарование, копившиеся в ней, наконец, переполнили чашу терпения.
- Я больше никогда не хочу тебя видеть.
- Как жаль, Элизабет. Ты связана со мной. Не на десять, не на сто лет. Ты привязана ко мне навсегда. Те дети, мальчик и девочка, о которых ты говорила? Они родятся от меня - или ни от кого вообще.