Детектив и политика 1992 №1(17)
- Автор: Робертс Дэн, Королев Валентин
- Год: 1992
- Язык: русский
- Год: Новости
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Детектив и политика 1992 №1(17)». Краткое содержание книги:
Я сунул пистолет в карман — все лучше, чем ничего, — и постарался не прокручивать в мозгу варианты, какие меня ждут, если придется прибегнуть к этой «пукалке». Включил сигнализацию — обычно я этим себя не утруждал — и направился к выходу. На сей раз клиент не околачивался у двери. Лифт показался мне дряхлее, чем когда-либо, и я бы не удивился, вздумай он застрять именно сейчас, одной ездкой позже, чем следовало. Но нет, лифт не застрял, приберегая эту возможность до лучших времен. Приветственно махнув рукой Микки, я зашагал к «форду». Красный «понтиак» исчез, и после того, как я несколько раз остановился у витрин «провериться», мне показалось, что никто не сопровождает меня эскортом. Ну, а если я и ошибся, то я не дал себе труда избавляться от слежки. Путь мой вел прямо к банку.
У окошечка сидела барышня, прозванная мной Серая Мышка. Она чередовалась с длинноногой, ярко накрашенной блондинкой, и обе радовались мне, одна пуще другой. Где еще сыщешь клиента, который бы так исправно наведывался к ним.
Мышка нажала несколько кнопок на клавиатуре перед собою. Даже пальцы у нее были серые. Только платье было не серое, а светло-коричневое, как у всех служащих банка. Должно быть, считалось, что этот цвет внушает клиентам доверие.
— Мы не можем выплатить вам деньги, мистер Робертс, — заявила она. Голос у нее был тоже серый, удивительно, как это я не заметил раньше. — Ваш счет полностью исчерпан, — весело добавила она.
Я положил перед окошечком чек, полученный от Мэри Харрис. Мышка удивленно воззрилась на меня, однако выдала деньги без звука, даже не проверив платежеспособность клиента. И тут меня вдруг осенило.
— Скажите, золотко мое, вам часто приходится заниматься финансовыми операциями для мисс Харрис?
Девица холодно взглянула на меня.
— Мы не вправе давать информацию о клиентах. Понимай так — что часто, подумал я.
— Кому она обычно отправляет деньги?
— Если вы не прекратите расспросы, я пожалуюсь мистеру Эвансу, — пригрозила Мышка.
Ой, как страшно! Я полез было в карман, но затем передумал. Двадцаткой эту зануду не подмажешь, а большей суммой я не мог пожертвовать. Кстати, чикагский инструктор тоже предупреждал, что если какую-либо информацию нельзя получить за двадцать долларов, то, значит, без нее можно обойтись вообще. Я склонился к окошечку поближе.
— Вы знаете, что мисс Харрис убита?
Девица побледнела и с трудом подавила вскрик. На миг физиономия у нее сделалась вполне человеческой.
— Эти деньги она вручила мне в качестве задатка, но теперь ее поручение можно считать аннулированным.
Мышка внимательно слушала, и, если бы не о ней шла речь, я бы даже рискнул заметить, что глаза у нее заблестели. Вот это да, не жизнь, а роман с приключениями.
— Полагаю, вы со мной согласитесь, что я не вправе их оставить себе.
Это был неверный ход. Мышка задумалась, а этого я никак не мог допустить. Надо было ковать железо, пока горячо.
— Вот я и решил вернуть эти деньги, и мне подумалось, что лучшим адресатом будет тот человек, кому доверяла свои средства мисс Харрис.
Девица задумчиво смотрела на меня. Я задал ей непростую задачку. И вдруг физиономия ее прояснилась.
— Давайте перечислим всю сумму тому адресату.
Настал мой черед выкручиваться.
— Неужели, по-вашему, я должен заглазно отдавать деньги бог весть кому! А вдруг это шантажист? Сами знаете, как это бывает в наше время.
Аргумент подействовал. Пальцы ее забегали по клавишам, и на мониторе появился адрес. Наморщив лоб, она уставилась перед собой, словно колебалась, как поступить, но я не настаивал. Силовой прием в таких случаях может вызвать обратный результат. Наконец она решилась. Нажала кнопку принтера, и в следующую секунду я держал в руках бумажку с адресом. Спрятав ее в бумажник, я удалился с чувством одержанной победы.