Дюна. В кадре [Книга 3]

— Потепление в Африке происходит быстрее, чем в среднем на планете. К 2040-м годам этот континент может полностью лишиться ледников в горных массивах Килиманджаро и Кении….

Я читала доклад-отчет о проделанной нашей экспедицией работе. Моя работа, как лингвиста-филолога и основной ведущей в документалках, включала в себя и этот пункт. Он тоже был оговорен ранее, еще до начала миссии. На конференции в Нью-Йорке в мае я тоже должна буду подготовить и прочитать доклад. Отчеты я готовила на основании материалов, которые мне предоставила группа. Это было нетрудно, учитывая, что каждый участник экспедиции был профи в своей области.

Черновик доклада я в срочном порядке отправила в комитет ЮНЕП на согласование и получила его одобренным с некоторыми поправками.

— Мы наблюдали последствия изменения климата в Гренландии, где тают ледники, где море поглощает сушу, — я рисовала картину апокалипсиса, пока на экране сбоку мелькали изображения, смонтированные Люком. — И это картина будущего: затопленные рисовые поля Камбоджи, голод в Африке, беженцы в Индии, политические конфликты. Это не то будущее, где могут сохраниться хрупкие государства.

Я сделала паузу и бросила взгляд в зрительный зал, где за узкими длинными столами сидели участники конференции. Они внимательно слушали синхронный перевод моего отчета в наушниках, и некоторые конспектировали мой доклад в своих ноутбуках.

— И это не голословные заявления. В своих документальных фильмах мы осветили реальные проблемы. Реальные потери. Реальные факты. Целые регионы в Африке, Индии, Камбодже мигрируют из-за повышения уровня моря, наводнений или засухи. Есть районы, где люди больше не могут жить…

Я настолько волновалась, что у меня закладывало уши. Спасали несколько факторов.

Первый — мой отчет был одобрен комитетом, а, значит, ошибки исключены.

Второй — пригодились мои актерские навыки работы на камеру и зрителя. Я не стеснялась, не тушевалась и надеялась, что мой голос, уходивший в глубину зрительного зала, звучал уверенно и ровно.

Третий — мои коллеги по экспедиции сидели в четвертом ряду за столами, внимательно слушали мой доклад, и я чувствовала их поддержку.

И в-четвертых — для меня эта поездка стала открытием. Путешествуя по всему миру, я воочию увидела масштабы катастрофы. Мои слова были искренни, и я всей душой болела за общее дело.

— Мы стоим перед суровым выбором. Либо мы остановим этот процесс, либо кризис, последствия которого освещены в наших документальных фильмах, остановит жизнь на планете. У нас закончились оправдания. Пришло время сделать выбор и поступить правильно, — завершила я мысль, и в зале раздались аплодисменты.

— Благодарим лингвиста-филолога Злату Дюнину за отчет и всю команду экспедиции за проделанную работу, — произнес председатель президиума и добавил: — Напомню. Серия короткометражных документальных фильмов будет запущена через месяц и осветит многие проблемы.