Дракон [ЛП]
- Автор: Андрижески Дж. С.
- Серия: Мост и Меч #9
- Язык: русский
- Переводчик: Rosland
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Дракон [ЛП]». Краткое содержание книги:
«Он Дракон… Он дышит».
После кошмара в Дубае Элли и Ревик находятся в бегах, собирают остатки своей армии, чтобы опередить Тень. Ревик знает, что они не могут бежать вечно. Он придумывает план — безумный план, который может попросту разрушить всё, чем дорожат они с Элли.
План, в ходе которого ему, возможно, придётся пожертвовать собой, чтобы сохранить в живых его семью.
Тем временем Элли возвращается в Америку, чтобы открыть охоту на сеть Тени, и работает с остатками человеческих правительств, чтобы заключить межрасовый союз. Зная, что Менлим может убить её мужа, что в её ряды внедрились шпионы, как и в руководство Соединённых Штатов, Элли старается не допустить, чтобы оставшиеся мировые власти развязали ядерную войну из-за чьих-то манипуляций.
Затем появляется Дракон — ещё один сломленный посредник с невероятной силой. Возможно, он окажется самым опасным видящим, с которым когда-либо сталкивалась Элли… даже в сравнении с её мужем, на которого Дракон, похоже, охотится по своим причинам.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: эта книга содержит нецензурную брань, секс и жестокость. Только для взрослых читателей. Не предназначено для юной аудитории. Слабонервным тоже не рекомендуется.
«Дракон» — это девятая книга в серии «Мост и Меч». Она также связана с миром Квентина Блэка и занимает место в обширной истории/мире видящих.
— А что, по-твоему, он сделал бы, если бы вы остались союзниками? — сухо спросил он.
— Не это! Он обещал мне. Мы заключили сделки. Союз, который десятилетиями был взаимовыгодным. И оставался бы таким до сих пор, если бы твоя чёртова жена не…
Он перебил её.
— Средства имеют значение, сестра, — сказал он, награждая предупреждающим взглядом. — Средства, а не только конечный результат. Результат искажается, когда средства его достижения столь омерзительны.
— Не читай мне нотаций, мелкий говнюк! Едва от мамкиной титьки оторвался, и уже считаешь, что можешь учить меня, как быть защитником наших людей!
На сей раз Ревик повернулся к ней. Остановившись, он развернулся на пятках, держа руки скрещенными, и посмотрел на неё, приподняв бровь.
Она сердито смотрела на него, сжав кулаки вдоль боков.
Глядя на неё, Ревик почувствовал, как его злость остывает.
Почему-то из-за реальности эмоций, сочившихся из её света (а может, из-за простого факта ощущения настоящих эмоций любого видящего), он не мог испытывать искреннюю злость.
— Многие из нас потеряли почти всё, сестра, — тихо сказал он ей. — Не только ты.
Уставившись на него, Вой Пай шокировала его по-настоящему — возможно, впервые за все годы, что он её знал.
Она разрыдалась.
Глава 31. Вторая операция
Я присела за цементной стеной менее чем в девяноста метрах от входа в подземный бункер, в кромешной темноте и пронизывающем ночном холоде.
Мы задержались на несколько часов дольше, чем мне бы хотелось.
Однако теперь я чувствовала, что это начинается. Я чувствовала слабые импульсы происходящих событий из главной конструкции постройки внизу.
Некоторые из этих импульсов заставляли меня нервничать.
Я устала… всё тело ныло. У меня почти не было времени привести себя в порядок.
Приведение себя в порядок в данном случае означало наложение медицинской повязки на ногу, пока медик читала мне лекции о миллионе вещей, которые мне не стоит делать сегодня, хотя я знала, что это всё равно придется сделать. А потом я откопала себе новые штаны.
Когда я встретилась с Джемом, он добавил к моему гардеробу несколько предметов, в том числе и почти полную униформу человеческой армии.
Что ж, хотя бы Джем не читал мне лекций.
Странно, но в данный момент только его присутствие я могла более-менее нормально терпеть — может, потому что он не обращался со мной как с какой-то сломанной куклой.
Теперь я сгорбилась возле самого маленького входа в комплекс, который мы сумели найти на модифицированных планах, и чувствовала себя почти нормально. Расположенная в дальнем западном конце комплекса, дверь чёрного входа не имела въезда на машине или вообще какой-то дороги; сюда можно было только подойти пешком, по лесной местности. По словам Талей и Брукс, это также была самая высокая точка, а потому она находилась дальше всего от основных жилых и рабочих зон, используемых правительством.
Рядом со мной, возле стены у защищённого ОБЭ-забора, притаился лишь Джем.
В данный момент он бормотал себе под нос на языке, которого я не знала.
— Я тебе не мешаю? — прошептала я, глянув на него. Когда он посмотрел на меня, я закатила глаза. — Неужели после стольких лет в разведке ты всё ещё не понимаешь, что такое скрытная операция?
Даже в темноте я видела, как он слегка нахмурился.
Конечно, немного светила луна, но недостаточно ярко, чтобы я что-то хорошо различала.
Наше дыхание клубилось паром в холодном воздухе.
— Да я с таким же успехом мог бы распевать песни в голос, Высокочтимая Сестра, — сообщил он мне, говоря с обычной громкостью. — Они нас не слышат.
Я нахмурилась, но вынуждена была признать его правоту.
На той станции охраны определенно что-то происходило. Я лишь надеялась, что это происходило из-за проекции, установленной нашими людьми, а не из-за того, что они распознали проекцию, активировали общий сигнал тревоги и стреляли по всему, что движется.
Я также надеялась, что наши люди не забудут опустить бл*дское ОБЭ.
Желательно в следующие несколько минут.
— Так чего ты там бормотал? — спросила я, пытаясь отвлечься от волнения. — перечисляешь мои грехи, брат?
— Молился за твой бессмертный свет, — парировал он.
Невольно издав фыркающий смешок, я покачала головой.
В этот самый момент включились прожекторы, осветивший весь участок земли, камней и дубовой поросли, видневшийся за воротами справа от нас. Мы с Даледжемом оставались в тени цементной стены. Мы оба сделали свои света неподвижными как у трупов, слушая смятенные крики незнакомых голосов. Большинство из них говорило по-английски, но некоторые также на прекси.