Сквоттеры

В гиперпространстве можно путешествовать вечно. Время замирает или, наоборот, скачет вокруг вас с энтузиазмом щенка гиппопотама. Марк бродил по кораблю, размышляя, что делать и куда податься. Ему чертовски хотелось вернуться на Дагон и помочь оставшимся там людям. Вот если бы у него был второй шанс…

Неожиданно, из какого-то тёмного закутка ему под ноги выкатился помятый бронзовый мячик гиперпространственного передатчика. Марк поднял его и повертел в руках. Ну, конечно! Вот почему голос на записи, которую ему дал Дед, казался таким неприятным: это – его собственный голос!

– Здравствуйте, Дед! Вы, наверное, разыскивая меня, только что утопили парочку своих людей на верфях Веги, – произнёс он в микрофон. Тщательно записывая подробнейшие инструкции по проникновению на корабль, он поведал Деду, где и как его найти. Одним словом, сдал себя с потрохами. Когда всё было готово, он встал в шлюз и открыл его. Глядя на серую пелену неевклидова пространства, он размахнулся и швырнул в неё передатчик. Тот завис в полуметре от корабля. Марк уже хотел было закрыть шлюз, как вдруг вспомнил, и крикнул вдогонку: – Марк, не будь дураком, ты сидишь на телепорте. Не тупи! – шар передатчика моргнул зелёным светом и исчез.