Боец [ЛП]
- Автор: Тиджан
- Язык: русский
- Переводчик: K.N ★ Переводы книг Группа
- Жанр: Короткие романтические романы
Электронная книга - «Боец [ЛП]». Краткое содержание книги:
Я скользнула вниз, обхватив его талию здоровой ногой. Он потянулся назад и надежно обхватил мою травмированную ногу, а затем вышел на улицу и посадил меня в свой грузовик. Вернувшись, он на мгновение исчез в доме. Затем вернулся с ящиком пива в одной руке и своей сумкой в другой.
Он протянул свой телефон.
— Что? — спросила я.
— Я только что понял, что твои браться могут подумать, что я тебя похитил. Тогда у меня будут еще большие неприятности. Ты можешь позвонить им? Пусть они знают, что это не так.
Я взяла телефон и набрала номер своего старшего брата Дина. Я знала, что он будет кричать и обвинять меня, но Джекс был прав. Ему не нужен был еще один ордер, который гарантировал бы ему тюремное заключение.
— Дейл?
Я тихо вздохнула, готовясь. Голос моего брала звучал сердито.
— Привет, эм, тебе это не понравится, — сказала я, — но я собираюсь остаться и уговорить Джексона отправиться за решетку…
— Чушь собачья. Ты уже в постели с ним? — возразил Дин. Затем он на мгновение замолчал. Я слышала, как он дышит. — Так ты говоришь, что собираешься помочь ему?
Ну, сама идея не дать ему узнать план провалилась. Не желая, чтобы Дин думал, что я потаскушка (хотя мои женские прелести плакали от несправедливости обвинения и того, что на самом деле я не была в постели Джекса), я сказала, не подумав:
— Я не сплю с ним! Я просто помогаю.
И сразу же после этого начался хаос.
Дин начал кричать. Я кричала в ответ. Были брошены ругательства, а также несколько угроз, и в конце концов Дин выдвинул ультиматум:
— Скажи нам, где ты, или тебя исключат из праздничной вечеринки, — сказал он, поставив точку.
О, черт возьми, нет, брат.
Я прислонилась к пассажирской двери, но после этого резко выпрямилась. Не останавливаясь, я огрызнулась в ответ:
— Может, мне и не нравятся праздники, но выгонять меня с семейной вечеринки или нет — не тебе решать, Дин. Но ладно. Пофиг. Посмотрим, захочу ли я вообще прийти. — Я сжала зубы и откинулась назад, готовая швырнуть телефон на приборную панель, но Джекс бросился вперед. Я бросила телефон в воздух, но он схватил его рукой всего в нескольких сантиметрах от моей.
От его быстрой реакции мои глаза округлились, и я скрестила руки на груди. Мне хотелось надуться. Мой брат собирался выгнать меня с вечеринки… но, черт возьми, стремительность Джекса была действительно сексуальной. Я бросила на него взгляд.
— Надеюсь, ты знаешь, чего ты мне только что стоил.
Он ухмыльнулся, его глаза сверкали.
— Вечеринки твоей семьи всегда одни и те же — выпивка. Народ напивается. Бокс по телевизору, и все угрожают вытащить свои электрошокеры. Ты ненавидишь эти семейные вечеринки.
Черт. Он был прав. Тем не менее, это должно быть мое решение — идти или нет. Я прислонилась к панели.
— Я хлопочу у плиты — это моя работа — и пью. Дилан всегда сучонок, но он приносит мне новое пиво каждый раз, когда видит, что мое закончилось. И я стою там, потому что могу слышать все разговоры одновременно.
— Ты скучаешь по своей семьей, да? — голос Джекса смягчился.
Я закрыла глаза от этого тона. Черт, черт, черт. Этого было достаточно, чтобы у меня подогнулись пальцы на ногах и по телу пробежали мурашки. Бетонная стена снова начала рушиться.
Я посмотрела на него.
— Из-за вечеринки? Нет. Я веду себя глупо. Ты прав. Обычно я их ненавижу. — Драки. Громкие голоса. Препирательства… которые приводили к боксу, а это приводило к шуткам о том, что оба бойца — отстой, а затем ночь заканчивалась у костра. С рассказыванием историй. И еще больше смеха.
Все это было чистым хаосом, но Джекс был прав. Я скучала по своей семье… с тех пор, как мы расстались. Я вздохнула. Я покончила с делами и уехала через две недели. С тех пор я не возвращалась.
Чувствуя, как от моей тупости распухает язык, я ждала, не заговорит ли Джекс об этом.
На мгновение воцарилась тишина, и когда он заговорил, его голос звучал странно.
— Если мы собираемся разработать план, как завтра обойти твоих братьев, нам нужно ехать. До твоей хижины еще минут двадцать езды, и, думаю, нам обоим не помешало бы немного поспать.
И чтоб меня.
Заботливый и милый Джекс исчез. Я почувствовала, как между нами выросла стена, и когда он завел грузовик и выехал на дорогу, у меня возникло ощущение, что ни один из нас сегодня не выспится.
Глава 6
Я не выспалась.
Когда мы добрались до хижины, то почти не разговаривали. Кровать в главной спальне была королевской. Не уверенная насчет условий сна, я огляделась, но Джекс принял решение за меня. Он потянул меня на кровать и лег позади. Я ожидала, что он опустит на меня руку, как в старые добрые времена, но он повернулся ко мне спиной и начал засыпать. Вскоре я услышала его глубокое дыхание и поняла, что он спит. Я почти уверена, что слушала его дыхание всю ночь напролет.