Изкуството на войната
- Автор:
- Язык: болгарский
- Переводчик: Христо Шемтов
- Жанр: Классическая проза
Электронная книга - «Изкуството на войната». Краткое содержание книги:
— местни
— вътрешни
— двойни
— обречени
— оцеляващи
Когато действат шпиони от всичките пет вида и никой не знае тайните им способи, се казва, че е постигнато „божествено устройство“. Това е най-ценното богатство за владетеля.
Местните шпиони са от народа на противника.
Вътрешните шпиони са служители на противника.
Двойните шпиони са вражески шпиони, които си заловил и привлякъл на своя страна.
Чрез обречените шпиони заблуждаваш врага с фалшиви данни.
И най-сетне, оцеляващите шпиони носят сведения от лагера на врага.
Ето защо с никого от войската пълководецът не поддържа по-тесни отношения, отколкото с шпионите. Никой не бива да бъде по-щедро възнаграждавай. Няма дейност, при която да е нужна по-голяма потайност.
Не можеш да използваш шпиони, ако не притежаваш природна проницателност.
Не можеш да използваш шпиони, ако не си великодушен и прям.
Ако не си прозорлив и надарен с тънък усет, не можеш да си сигурен във верността на сведенията им.
Действай с усет, с тънък усет! И прибягвай до своите шпиони при всякакъв вид дела.
Ако шпионин се разкрие, преди да е назряло времето, той заслужава да бъде наказан със смърт заедно с онзи, пред когото е разгласил тайната.
Независимо дали целта е да се разгроми войска, да се превземе град или да се убие определена личност, винаги е необходимо да са ти известни кои са командирите, адютантите, телохранителите и стражите. Тази задача възложи на шпионите си.
Вражеските шпиони, които дебнат теб, трябва да бъдат разкрити, съблазнени с подкупи, отведени на подходящо място и удобно настанени. Така ще ги привлечеш за двойни агенти и те ще бъдат на твое разположение.
С помощта на сведенията от двойния агент ще си осигуриш местни и вътрешни шпиони.
Пак неговите сведения ще ти дадат възможността да провождаш обречени шпиони с мними вести при врага.
И най-сетне благодарение на получени чрез него данни ще можеш в някои случаи да изпращаш във вражеския лагер оцеляващи шпиони.
Целта и смисълът на разузнаването е познание за врага. А това познание може да се извлече само от първа ръка, от двойния агент. Ето защо е особено важно да проявяваш към него щедрост.
В отколешни времена възходът на династията Ин се дължал на И Джъ, който по-рано служил на Шан. А възходът на династията Джоу се дължал на Люй Я, който по-рано служил на Ин.
И тъй, просветеният владетел и мъдрият пълководец, съумяващи да привлекат за целите на шпионажа най-умните люде, ще извършат велики дела. Защото шпионажът е същностен във война — чрез него именно се определя всеки ход.