Скарпета
- Автор: Корнуэлл Патриция
- Серия: Кей Скарпета #16
- Язык: болгарский
- Переводчик: Асен Георгиев
- Жанр: Другие детективы
Электронная книга - «Скарпета». Краткое содержание книги:
Луси така силно осъзнаваше всяко движение на Бъргър, звук и миризма, че се чувстваше като взела ЛСД — поне въз основа на онова, което беше чела за наркотика: усилен пулс, повишена телесна температура, смесени усещания като „чуване“ — на цветовете и „виждане“ на звуците…
— Сигурно е нещо такова — съгласи се Марино. — Тя е риба лоцман. Плува с акулите и събира останките, които изпускат. Не й се подигравам. Това е истината.
— Каква е връзката на Тери с всичко това? — попита Бъргър.
— Снимката е била изпратена на нея — отговори Луси. — По-точно на потребителската сметка Лунаси.
— Кой я е изпратил? — попита Бъргър.
— Скарпета612 й я изпраща в първия понеделник на декември, което ще рече 3 декември, и по някаква причина, малко нелогично според мен, Тери я изтрива. Онзи, който й я изпраща, също я изтрива, затова не се оказа в кошчето. Трябваше да я възстановя с помощта на неутралната мрежова програма.
— Искаш да кажеш, че снимката е изпратена на трети декември и двете страни са я изтрили веднага, в един и същи ден? — попита Марино.
— Да.
— Имало ли е съобщение към снимката? — попита Бъргър.
— Ей сега ще ви го покажа.
Луси плъзна пръст по падчето.
„Дата: понеделник 3 декември 2007 12:16:11
От: Скарпета
До: Тери
Тери,
Зная, че обичаш оригинални материали, така че приеми това като подранил коледен подарък за твоята книга. Но не искам да ми благодариш, че съм ти я дала, и ще отрека, ако ме попитат. Нито ще ти кажа кой я е направил — стана без мое разрешение (идиотът ми даде копие, убеден, че ще ми достави удоволствие). Моля те да преместиш снимката в уърдов файл и да я изтриеш от своя имейл, както аз току-що я изтрих от моя.