Мишената [bg]

През последните месеци директорът беше наедрял в кръста, а косата му беше побеляла още повече. Беше видимо остарял след срещата с президента в Ситуационната зала.

Аманда Маркс спокойно издържа на погледа му.

— Започваме, нали? — попита Тъкър. — Вече информирах президента за нашите планове.

— Бих отговорила положително, тъй като и двамата приеха — отвърна тя.

— Сякаш са имали друг избор.

— Имаха, но не беше голям.

— Надявам се, че ги държиш под око, Маркс. Тези двамата са адски хлъзгави, повярвай ми. Знам го от личен опит.

— Сигурно е така, сър. В интерес на истината трябва да добавя, че тази вечер ги изпуснахме за кратко. По всичко личеше, че са искали да изяснят някои неща помежду си.

— Изпуснали сте ги?! — възкликна Тъкър и се надигна от стола си.

— Временно, господин директор. Възстановихме наблюдението веднага след като се разделиха. Роби се прибра в апартамента си, а Рийл нае стая в хотел.

— Това да не се повтаря! Имаш картбланш да използваш всички активи на организацията, Маркс! Прави каквото намериш за добре, но не ги изпускай повече!

— Слушам. Ще разрешите ли един въпрос, господин директор?

— Давай.

— Какъв резултат очаквате от всичко това?

— Те отиват в Бърнър Бокс.

Маркс кимна, кръстоса крака и отпусна ръце в скута си.

— Това го разбирам. Но какъв трябва да бъде финалът?

— Подлагаш ги на рутинните изпитания и внимателно следиш резултатите. Искам да разбера в каква кондиция са. Нямам предвид единствено точната стрелба и уменията в ръкопашен бой. След последната им мисия не се съмнявам, че притежават достатъчно квалификация в тези области. Което обаче не означава, че личната преценка трябва да се отрази на отношението ти към тях, Аманда.

— Бъдете спокоен, това няма как да се случи. Две години съм била инструктор в Бърнър Бокс. Не надценявам никого, включително и себе си.

— Най-много ме тревожи какво се случва тук — въздъхна Тъкър и почука слепоочието си. — Нали знаеш какво направи Рийл?

— Запозната съм с обвиненията срещу нея.

— Те не са обвинения, а факти! — гневно отвърна Тъкър. — Самата тя ги потвърди.

— Да, сър — побърза да кимне Маркс.

— А вместо да изпълни изричните заповеди, Роби сключи съюз с нея! При други обстоятелства и двамата щяха да бъдат в затвора. А Рийл би трябвало да бъде екзекутирана за държавна измяна, по дяволите!

— Разбирам, сър. Но не бяха ли предатели и хората, които е убила?

— Нищо не е доказано. Това вече са обвинения, които обаче идват от много съмнителен източник.

— Моля за извинение, сър. Но аз разговарях с Потър, който…

— Потър е новак, който не знае дори къде се намират тоалетните в Белия дом! — гневно я прекъсна Тъкър. — Той е съветник по националната сигурност, Маркс. Работи за президента, а ти работиш за мен!