Угощение на Хэллоуин
- Автор: Райз Тиффани
- Серия: Мужчины за работой #1
- Язык: русский
- Переводчик: Любительский перевод
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Угощение на Хэллоуин». Краткое содержание книги:
На кухне она услышала звук своего телефона. На звонке сообщений стоял вой волка.
– Это Дилан, – закричала она за закрытой дверью, вытирая руки. – Что он хочет?
– Он хочет знать, трахнул ли я тебя.
– Вот черт… – Джоуи закрыла лицо руками и высунула голову из ванной. – Сообщение не от Дилана, – сказала она.
Крис смотрел на нее с интересом – слава Богу.
– Ну, только если он не записан у тебя под именем Кира. Не знал, что должен тебя трахнуть.
– Тьфу.
– Тьфу?
– Да, тьфу. – Она в смущении присела на стул. – Я должна тебе кое-что рассказать.
– До или после того, как я тебя трахну?
Она сгримасничала.
– Мило. Вот в чем дело. – Она сложила руки перед собой.
– Как ты относишься к ухаживаниям? Я вообще за, если мне придется стать ухажером.
– Теперь я понимаю, почему не влюбилась в тебя в старшей школе.
Он рассмеялся, это радовало. Лучше, чем встать и уйти, прежде чем она сможет что-то объяснить.
– Я говорила тебе, что у меня планы с другом в Лос-Анджелесе, а они не сработали? Ну… у меня есть парень. Точнее, был. По крайней мере, я думала, что он был моим парнем.
– И кем он оказался?
– Мужем.
– Твоим мужем?
– Нет. Не моим. В этом-то и проблема.
Крис стал отклоняться назад, но потом понял, что сидит на барном стуле и поэтому наклонился вперед.
– Звучит не очень весело.
– Нет… нет, это действительно не очень весело. Бен работает в «Оаху Эйр». Он занимает одну из руководящих должностей. К счастью, не в моем отделе. Он приезжает из Лос-Анджелеса. Несколько недель в Гонолулу. Несколько недель в Лос-Анджелесе. Он говорил, что ненавидит Лос-Анджелес, а я ему верила, но я сама люблю Лос-Анджелес, поэтому решила к нему приехать. Устроить сюрприз. Приятный сюрприз? Нет. Неприятный.
– Что произошло?
– Я приехала к нему домой, позвонила в звонок, и мне открыла его жена.
– Вот же хрен.
– Полностью согласна. Два года. Мы встречались два года. Никто на работе не знал, что он женат. Он держал это в секрете по определенной причине. Наверное, так он мог встречаться, с кем хочет, пока был на Гавайях, что он и делал. Мы были вместе два года, пока я не узнала, что он женат. Я этого даже не понимала. А ведь должна была. – Ее дыхание сбилось. – И, как ты можешь себе представить, я чувствую себя дурой.
– Не стоит чувствовать себя дурой. Звучит так, будто он выиграл.
– Никто на работе не знал. Даже моя подруга Кира, которая работала с ним в одном офисе в Лос-Анджелесе. Кира сказала, что лучший способ забыть одного парня – это переспать с другим.
– В действительности, хорошая теория.
– Когда я сюда приехала, то говорила с ней. И сказала, что ты симпатичный, а она посоветовала мне переспать с тобой. Я ответила ей, что это не ее ума дело. Она не очень хорошо разбирается в таких вещах. Как ты заметил. Прости еще раз. Это было странно.
– У тебя выдалась тяжелая неделя. Все в порядке.
– Знаешь, Дилану никогда не нравился Бен. Я думала, что это потому, что Дилан с ним никогда не встречался. Бен никогда не ездил со мной. Он встречался со мной только в Гонолулу. Дилан подозревал, что что-то не так. Я должна была понять. Это должно было дать тревожный звоночек.
– Помнишь, что ты мне сказала, когда Кэсси меня бросила на последнем курсе? Это заставило меня чувствовать себя лучше.
– Я что-то сказала?
– Ты кое-что сказала.
– Что я сказала?
– Ты сказала: «Забудь. Хочешь посмотреть с нами «Бэтмен: Начало»?»
– Это? Эту супервещь я сказала тебе?
– Это не супервещь. Это мелочь. Это заставило меня вновь почувствовать себя обычным. Просмотр фильма с тобой и Диланом. Это заставило меня вспомнить, что жизнь продолжается, и она прекрасна.
– И это хороший фильм.
– Он чертовски крутой.
– Так, значит, ты считаешь, что нам стоит посмотреть фильм о Бэтмене?
– Нет.
– А чем мы тогда будем заниматься? – спросила она.
Он поставил бокал вина на стол и отодвинул свою тарелку. А затем и ее тарелку.
Затем он перегнулся через стойку и осторожно поцеловал ее в губы.
Глаза Джоуи расширились, когда он отодвинулся.
– Надо было спросить тебя, прежде чем это делать, – пробормотал мужчина.
– Ты можешь это сделать.
– Я уже это сделал.
– Ты можешь сделать это еще раз.
Крис снова наклонился к ней и поцеловал. Когда он закончил, она улыбнулась в ответ.
– И еще раз, – сказала девушка.
– Ты уверена? Это немного странно. – Крис подмигнул. Он даже подмигивал мило, и это было мило.