Электронная книга - «Перевести Дыхание. Часть 3». Краткое содержание книги:
Третья часть истории о Карлосе и Дебби. Смогут ли тяготы жизни нарушить планы судьбы, сломают ли Дебби перемены в жизни, кто знает…
Чем больше Дебби думала о Карлосе и Ольге, тем больше злилась. Наконец она поняла, чего хочет, и посоветовалась с Грегори по поводу выбора. Когда он с готовностью согласился, она решила сделать заказ.
Грегори посмотрел на меню, на которое указывала Дебби, и почувствовал, как его желудок заурчал. Чтобы не быть занудой, он сглотнул и сказал официанту: "Мне то же самое".
У официанта отпала челюсть при виде их просьбы. Пытаясь подавить свое удивление, он с улыбкой предложил: "Заказанные вами блюда немного великоваты. Может быть, я приглашу вас за столик побольше?".
Дебби вежливо отказалась, сказав: "Нет, спасибо. Этот столик просто замечательный".
Карлос и Ольга сидели за соседним столиком. Дебби хотела посмотреть, как ее муж будет флиртовать с другой женщиной прямо перед ней.
Вскоре пара официантов подошла к их столику, толкая тележки с едой, и подала блюда. Ольга была потрясена.
Глядя на три маленькие тарелки перед собой, она шепотом сказала Карлосу: "Боже мой! Как может женщина столько съесть? Одного заказанного ею меню хватит на три дня, а двух — на неделю!".
Карлос бросил на нее равнодушный взгляд и ответил: "Хороший аппетит — это благословение".
Ольга не ожидала, что он будет защищать Дебби. Она неловко улыбнулась и закрыла рот. После паузы она добавила: "У нее уже большая кость. Если она и дальше будет так питаться, она не понравится ни одному мужчине".
"Мне нравятся пухленькие девушки", — сказал Карлос с суровым лицом.
Ольга не знала, как реагировать. 'Почему Карлос снова защищает Дебби?
Или он так говорит, потому что ему не нравится мое худое тело", — задалась она вопросом. Ольга больше ничего не сказала и начала изящно есть свою еду.
Дебби проглотила полный рот спагетти и начала накалывать вилкой бифштекс. Она посмотрела на Грегори, который выглядел ошарашенным, и сказала: "Я буду считать этот бифштекс своим мужем, я проткну его и разорву на части".
Она резала мясо с таким гневом. Но это было все, что она могла сделать. Она отрезала кусок и положила его в рот.
"Твой муж? Он…" Грегори время от времени бросал нервные взгляды на Карлоса. Он знал, что супруги поссорились, и боялся, что Карлос может выйти из себя и в любой момент забрать Дебби. Но сестра как-то сказала ему, что Карлос — раб своей жены. Грегори подумал, что его беспокойство было необоснованным.
Дебби проглотила мясо и прервала Грегори. "Мой муж? Он сбежал со старухой".
"Кхм!" Грегори поперхнулся своим напитком и сильно закашлялся. Он бросил быстрый взгляд на Карлоса, желая узнать его реакцию.
Карлос посмотрел на женщину перед собой и подумал: "Хотя Ольге еще нет и тридцати, она кажется старухой по сравнению с Дебби". Его лицо дернулось от этой мысли.
Ольга не знала, что Карлос был мужем Дебби. Она чуть не расхохоталась, когда Дебби сказала, что ее муж сбежал со старухой, и подумала, что та заслуживает такой участи.
Она ненавидела Дебби за то, что та пролила вино на ее платье и выставила ее дурой перед Хейденом.
Но теперь она чувствовала себя гораздо лучше. Она даже подумала, что Карлос привел ее сюда, чтобы посмотреть, как Дебби выставляет себя на посмешище.
"Грегори, ты в порядке? Это так неосторожно с твоей стороны! Официант!" Дебби мягко похлопала Грегори по спине, пытаясь помочь ему.
Однако Грегори от ее действий закашлялся еще сильнее.
Он очень хотел сказать ей: "Со мной все в порядке. Не делай этого. Твой муж будет ревновать".
Но каждый раз, когда он открывал рот, он начинал кашлять еще сильнее.
В конце концов, Дебби попросила официанта принести стакан воды. Выпив ее, Грегори наконец перестал кашлять.
Смутившись, он извинился перед Дебби: "Мне очень жаль. Я выставил себя в дурацком свете".
Она пожала руку. "Ничего страшного. Теперь ты в порядке? Как насчет еще одного стакана воды?"
"Нет, нет. Я в порядке. Давай просто поедим".
Теперь, когда Грегори был в порядке, Дебби снова вернулась к еде.
Настала очередь Карлоса создавать проблемы. Он вытер рот салфеткой и сказал Ольге: "В Шайнинг Интернешнл Плаза есть несколько последних косметических средств. Почему бы не выбрать что-нибудь после еды?"
Обрадованная его щедрым предложением, Ольга не знала, как его благодарить. Она посмотрела на него ласковыми глазами и сказала сладким голосом: "Спасибо, господин Хо. Вы так добры".
Дебби перестала есть, как только услышала это. Как бы ей хотелось опрокинуть его стол и ударить им по его красивому лицу! Она положила нож и вилку и сказала Грегори: "Я иду в дамскую комнату. Сейчас вернусь".