За все, чем мы дорожим

– Прошу вас, не надо, сядьте, – Асахиро лишь отрицательно качнул головой. – Я вызову доктора Ангстрёма.

Доктор Ангстрём, впрочем, уже стоял в дверях собственной персоной. Он взглянул на Асахиро, оценивая ситуацию, и повернулся к Нильсену и Олафсену:

– В перевязочную. Сам он не дойдет. Хоть так пользу принесете.

И с уничтожающей интонацией добавил:

– Терране!

Я уже усвоил, что хуже обругать в здешних краях трудно. Нильсен ошарашенно хватал ртом воздух, и я, в общем, его понимаю – от интеллигентного доктора Ангстрёма вряд ли кто мог такого ожидать.

– Выполнять, – коротко приказал Грюнвальд. – Как вы называетесь, потом разберемся.

Своевременно. Еще немного, и Асахиро уже точно не устоял бы на ногах. Идти он не мог, Нильсен натурально волок его на себе. Доктор Ангстрём обратился к Ари:

– Энсин Враноффски, простите, но я попрошу вас немного подождать. Ваш случай, похоже, более легкий.

– Да не то слово, – буркнул Ари. И уже вежливее добавил: – Разумеется, подожду. Но желательно в горизонтальном положении.

Доктор Ангстрём сделал ему знак идти с ним. Ари несколько пошатывало, но он хоть был в состоянии передвигаться. Я остался сидеть и тупо смотреть перед собой. Трус я хренов, на самом деле. Все это время думал только про то, как бы на меня внимание не обратили. Я действительно этого боюсь. И не сказал бы, что мне не с чего. Одного раза на всю жизнь хватило, спасибо. С другой стороны, ну вылез бы я – только еще больше бы все запутал, я ж объяснять ни черта не умею. Или вообще психанул бы, еще хуже. А про этот их Шинедо я вообще не в курсе, Асахиро мне никогда не рассказывал. Но все равно паршиво.

Мне на плечи опустилась лапища капитана Грюнвальда.

– Сержант Дарти, вы в порядке?

– Нет, – совершенно честно ответил я. Грюнвальд сунул мне под нос кружку с какой-то зеленой субстанцией:

– Выпейте. Травяной отвар, мягкое успокоительное.

Я благодарно кивнул и взял кружку. И понял, что сейчас я ее расплещу к чертям собачьим. Потому что руки у меня конкретно тряслись. Грюнвальд все понял, сел рядом и аккуратно придержал кружку, пока я пил. Не знаю уж, что там было, но вкусно. А главное, горячее – я только сейчас осознал, что еще и замерз чертовски, пока без куртки носился.

– Мне нужно будет с вами переговорить, – произнес Грюнвальд. О черт… Видимо, желание забиться под лавку было на мне написано крупными буквами, потому что он тут же успокаивающе повел рукой: – Конечно, не сейчас, позже, спешки нет. Чистая формальность, на этот раз я дело на самотек не пущу. Тем более что ответ с Сомбры пришел. А пока вам нужно отдохнуть.

Да не то слово! Меня, прямо скажем, откровенно вырубало. То ли выдохнул наконец, то ли Грюнвальд в свое пойло все-таки что-то намешал. Впрочем, мне уже стало похрен. Я добрался до ближайшей горизонтальной поверхности и отключился.