На 127-й странице. Часть вторая [СИ]
- Автор: Крапчитов Павел
- Серия: На 127-й странице #2
- Язык: русский
- Жанр: Альтернативная история
Электронная книга - «На 127-й странице. Часть вторая [СИ]». Краткое содержание книги:
Америка (САСШ), конец 19-го века. Две редакции, газета и журнал, решают послать своих журналистов-женщин в кругосветное путешествие. Главному герою, по воле случая, поручают сопровождать одну из них.
По фантастическому предположению автора параллельные миры отличаются друг от друга, как страницы книги. Чем дальше расположены друг от друга страницы, тем меньше общего в их содержании.
Роман «На 127-й странице» - художественное произведение. Все герои и события выдуманы, а возможные совпадения случайны и не намерены.
- Да, - согласилось отражение Андрея.
- Ты о ней заботишься, - сказала Вера
- Да, - вновь согласилось отражение.
- А если бы не было меня? – начала Вера.
Андрей наклонился к плечу Веры, прижался щекой к щеке девушки и, смотря на нее в зеркало, зашептал:
- Если б не было тебя, то для чего мне быть? День за днем находить и терять, ждать любви, но не любить…* Больше не помню.
- Больше и не надо, - сказал Вера, оборачиваясь и обнимаю своего любимого мужчину.
* - строчки из песни песня Джо Дассена . Стихи Пьера Деланоэ и Клода Лемеля , музыка Тото Кутуньо и Паскуале Лозито. Автор перевода на русский мне, к сожалению, не известен.
Сцена 14
Пыхтя, после подъема по лестнице, Бруно зашел в кабинет главного редактора «Нью-Йорк пост». Джозеф Эпштейн сидел за своим столом и с грустным видом помешивал ложкой в стакане с чаем.
- Привет! Что, жена опять не дала? – спросил Бруно.
- Да, пошел ты, - вяло отмахнулся Джозеф.
Шутка была «бородатой». Каждый раз, когда Бруно ее произносил, а Джозеф вяло посылал его куда подальше, тот так искренне разражался смехом, что Джозеф не мог не улыбнуться.
- Ну, вот, - сказал довольный произведенным эффектом Бруно. – А говорил «старая шутка, старая…». Что случилось?
Джозеф вместо ответа перекинул через стол Бруно газету.
Бруно, кряхтя поднялся из кресла, в которое успел сесть.
- Что пишут наши заклятые друзья? - спросил он, раскрывая газету.
С некоторых пор «Нью-Йорк дейли мейл», видя успех их «Нью-Йорк пост», тоже стала давать на своих полосах горячие новости. Любить ее за это ни у Джозефа, который был главным редактором «Нью-Йорк пост», ни у его друга и зама «по сложным» вопросам Бруно Эспозито не было никаких причин.
- Смотри на полосе «Происшествия». Там перепечатка из одной французской газеты, - подсказал Джозеф.
- Так, - Бруно зашуршал страницами. – «Отважная путешественница Ева Полански утонула при переходе через Ла-Манш».
- Что за бред!? – он посмотрел на Джозефа. – Это невозможно! Переплыть целый океан и утонуть в канале!?
Джозеф только пожал плечами.
- Впрочем, у меня был знакомый, который утонул в луже у порога своего дома. Веришь? – спросил Бруно.
- Нет, - ответил Джозеф. – Даже мы такую чушь не напечатаем.
- А это ведь правда, - вздохнув, сказал Бруно. – Конечно, ему помогли.
- ?
- Никогда не догадаешься кто, - засмеялся Бруно. - Пять скочей и голодный желудок.
- Наша Ева не пьет, - сказал Джозеф. – Черт, неужели это произошло!
- Все вранье, - сказал Бруно, снова опускаясь в кресло.
- Почему ты так думаешь?
- Да, потому что чушь это собачья! Не могло такого произойти! – ответил Бруно. – Смотри, здесь ни слова про какой-нибудь шторм или что-то подобное. Был бы шторм обязательно про него бы написали! А на пустом месте взять и утонуть? Так не бывает! Кроме того, там Макс. Он бы спас Еву.
- Макс – это кто? – спросил Джозеф.
- Тот живчик, которого я послала присмотреть за Евой, - ответил Бруно. – Тертый калач.
- Что будем делать?
- Ждать вестей от Евы, - сказал Бруно. – И вот еще что… Давай напишем у себя в газете, что давно не получали сообщений от Евы и беспокоимся за нее.
- Ты что задумал? – заинтересовался Джозеф.
- Смотри, после сообщения «дейли мейл» ставки на Еву у букмекеров просели. Так?
- Так.
- После нашей статейки не просто просядут, а рухнут. Так?
- Так.
- Но мы то верим, что с Евой все будет в порядке?
- Хотелось бы, - с сомнением в голосе сказал Джозеф.
- Это ты брось, - возразил Бруно. – Верить всему, что написано в газете – последнее дело. Мы то, с тобой это точно знаем. В общем, когда ставки на Еву снизятся, то мы еще поставим на нее. А когда Ева снова выйдет на связь, срубим на этом деньжат.
- Неплохо, - сказал повеселевший Джозеф.
- Ну что? С этим решили? – спросил Бруно. – Теперь колись, что такой грустный был? Жена не дала? – и не дожидаясь ответа Джозефа, он зашелся от смеха.
Сцена 15
- Макс, поздравляю тебя, ты ее потерял, - пробормотал себе под нос немолодой джентльмен в добротном сером костюме.
У его ног стоял небольшой чемоданчик, на котором лежал легкий плащ. Джентльмен смотрел вслед уходящему в Бриндизи поезду. Когда последний вагон покинул вокзальный перрон, джентльмен снова повторил:
- Ты ее потерял.
Правда, в интонации, с которой он произносил эти слова, не было ни грусти, ни сожаления. Так, легкая досада и, наверное, некоторая толика возбуждения.