Как заводить друзей и обрести любовь (ЛП)
- Автор: Винтерс Элис
- Серия: Пособие наемного убийцы #1
- Год: 2021
- Язык: русский
- Переводчик: Группа Beautiful Bastard
- Жанр: Романы для взрослых
Электронная книга - «Как заводить друзей и обрести любовь (ЛП)». Краткое содержание книги:
— Разве мы не хотим оставаться в стороне?
— С фасада ничего не видно. Там расположен гараж. А офисы находятся в задней части здания, — шепчет он.
Хотя это звучит рискованно, я следую за ним. Когда он находит место, которым, кажется, доволен, то садится в высокие сорняки на соседнем пустыре. Я сажусь рядом, пока он расстегивает рюкзак и достает бинокль.
Я искренне удивлен, что он молчит, пока мы ждем. Хотя парень ёрзает каждые пять секунд, но держит рот на замке. Он качается то вправо, то влево, то назад, то вперед, и я уже собираюсь поинтересоваться, может его блохи кусают.
— Почему ты всё время вертишься? — шепчу я.
Он опускает бинокль и оглядывается на меня, затем ухмыляется.
— Почему ты за мной так пристально наблюдаешь? Нравится то, что видишь?
— Нет, просто хочу узнать, что у тебя: судороги или блохи?
— Немного того и другого, — смеется он.
Затем снова начинает ёрзать и наблюдать за объектом.
Глава 7
Лиленд
У меня уже мозги кипят. Я устал сидеть и бесконечно смотреть на объект. По крайней мере, очень-преочень красивый мужчина составляет мне в этом компанию. Хотя в наши первые несколько встреч ему нравилось прикидываться, будто я его раздражаю, теперь я начинаю задаваться вопросом, не надоело ли ему притворяться.
В этот момент появляется фургон.
— Что они делают? — выпрямляясь, спрашивает Джексон.
— Сейчас два часа ночи, представить себе не могу, что они замышляют что-то хорошее.
Задняя часть фургона без окон — идеальное средство для перевозки вещей или людей.
Фургон подъезжает к гаражу, двери которого раскрываются, и задним ходом машина заезжает внутрь. Мне виден только нос фургона, поэтому тихо поднимаюсь на ноги и продолжаю рассматривать происходящее в бинокль.
— Возможно они их перевозят. Мы должны их остановить.
Я по-прежнему не могу рассмотреть, что они перевозят, но вижу большую группу мужчин, ожидающих внутри гаража.
Джексон собирается встать, но я хватаю его за руку.
— Подожди, сначала мне нужно найти Хардека.
— Моя основная цель — это девушки, — качает головой Джексон.
— Вот поэтому я и не хотел брать тебя с собой. Джексон, прежде всего мы должны позаботиться о Хардеке.
Двери фургона захлопываются, и он трогается с места. Джексон сосредоточен на нем, как гончая на добыче.
— Не могу, — произносит он и встает.
— Черт бы тебя побрал, Джексон. Ты всё испортишь.
— Мне нужно знать, находятся ли девушки в этом фургоне, — отвечает Джексон и бросается к передней части гаража.
И какой у него план, черт возьми?
Не знаю, что мне делать. Я должен продолжить свою миссию — убить Хардека. Но, может, при этом смогу помешать Джексону всё испортить.
Закидываю рюкзак за спину, хватаю футляр с оружием и бегу за Джексоном. Он уже у дороги и несется к машине. Джексон явно планирует последовать за ними. Может, стоит оставить его, и пусть гоняется за своими призраками. Я мог бы позволить ему делать всё, что он там задумал, а сам остаться здесь и продолжать следить за гаражом.
Черт.
Джексон первым добирается до машины и заводит её, когда я добегаю до пассажирской двери и открываю её.
— Ты провалишь операцию, — напоминаю ему.
— Нет, этого не будет, — отвечает Джексон, когда белый фургон проезжает перед нами. Джексон быстро пристраивается позади и следует за фургоном на приличном расстоянии.
Мы едем за ними через весь город, но проблема в том, что как только выезжаем за пределы города, становится очевидно, что мы преследуем грузовик. Даже держась на приличном расстоянии, спрятать машину просто невозможно.
— Они нас засекли. И увеличивают скорость, чтобы посмотреть, поедешь ли ты быстрее, — замечаю я.
Джексон немного увеличивает скорость, но позволяет фургону оторваться.
— Я больше ничего не могу сделать.
Я щелкаю замками оружейного футляра, открывая и закрывая их, пока наблюдаю за происходящим. Я не привык позволять кому-то другому делать эту работу. Мне хочется сесть за руль и сделать всё по-своему. Если бы мы следовали моему плану, то остались бы у гаража, поджидая Хардека. В этом и заключается разница между спасением нескольких девчонок и спасением всех девушек, которыми Хардек будет продолжать торговать. Но, думаю, Джексон другого мнения.
Тут я замечаю, что окно в фургоне опускается и оттуда высовывается чья-то рука.
— Они собираются стрелять, — кричу за секунду до того, как что-то со свистом ударяется о переднюю часть машины. Когда начинает спускать колесо, машина дергается, и её уводит в сторону.
— Дерьмо. Должно быть, они нас задели.
— Останови машину, быстро.
— Но...
— Останови эту долбаную машину.
Джексон резко тормозит, я отстегиваю ремень безопасности, открываю оружейный футляр и распахиваю дверь машины. Поскольку машина повернута под углом, я нахожусь не на той стороне, поэтому выскакиваю наружу и падаю на дорогу. Поднимаю винтовку и смотрю в оптический прицел на удаляющийся от нас фургон. Прицелившись, стреляю в колесо.
Выстрел получился идеальным, поэтому переключаюсь на другое заднее колесо и стреляю, заставляя фургон слегка дернуться. Водитель пытается вывернуть руль, чтобы избежать удара, но это позволяет мне прицелиться в переднее колесо и выстрелить.
— Не стреляй в них, — просит Джексон, когда фургон останавливается.
— Что? Почему?
— Мы их арестуем.
— Арестуем? — переспрашиваю. Парень явно не в себе. Такой красавец и без мозгов. Он передумает, как только они начнут в нас стрелять.
Что они почти тут же и делают.
Отползаю к двери, чтобы использовать её как прикрытие, и бросаю взгляд на Джексона, который пригнулся к рулю, дверь с его стороны тоже открыта.
— Ну, тогда иди и арестуй их.
— Так и сделаю. — Колеблется Джексон.
Пуля попадает в окно над моей головой, и я выразительно смотрю на Джексона.
— Когда?
— Скоро.
Еще одна пуля попадает в окно.
— И как скоро это скоро? Типа через минуту или десять минут, или, когда нас обоих убьют?
Джексон смотрит на меня и приподнимает бровь.
— Одно из этих.
— Даю тебе минуту. Одну минуту. И если ты за это время умрешь... мне будет очень жаль. Мне вроде как нравилось твое лицо.
— Ладно. Ты можешь остановить их, чтобы они не стреляли, но не убивать их?
— И что ты хочешь, чтобы я сделал? Отстрелил ухо? — Вопросительно приподнимаю брови.
— Или... колено, или...
— Голову?
— Нет, только не голову.
— Но... им-то плевать, если они выстрелят нам в головы.
— Но мы же лучше их.
— Серьезно? — Я не убежден.
— ДА!
Вздыхаю и жду, когда парень вытянет руку для выстрела, и стреляю в его конечность. Я даже отсюда слышу, как он кричит. Другой обходил фургон, но жуткий, словно предсмертный, вопль напарника заставляет его заколебаться. Жду, когда парень высунется на пару дюймов вперед, чтобы хорошенько прицелиться, и стреляю ему в ногу.
После чего предоставляю Джексону возможность произвести «арест», поскольку я удовлетворен, что не умер, чтобы несколько подонков осталось жить. Джексону удается прижать этих парней к земле без моей помощи. И я утруждаю себя подойти, только когда слышу, как Джексон выкрикивает что-то типа «Помоги мне!» Ох уж эти мужчины. Никогда ничего не могут сделать сами. Всегда нуждаются в моей помощи.
— Что ты хочешь? — спрашиваю, неспешно подходя к нему. Джексон удерживает двоих на земле, направив на них пистолет.
— Помоги мне их связать.
— Чем?
— У меня в машине есть кабельные стяжки.