Голый край [litres с оптимизированными иллюстрациями]

– Хьялдур, будь это шуткой, я бы смеялся громче твоего, и ты это знаешь, – с серьезным лицом ответил папа, скрестив руки на груди.

Друид помрачнел и стал переводить взгляд с отца на меня и обратно.

– Но как это может не быть шуткой, Борт? Я не сиделка. Да, люблю и уважаю твою дочь за ее дар, но у меня ведь куча дел помимо ухаживания за ребенком. Разве Хельга не должна следить за ней?

Папа уже собирался было ответить, как я широкими шагами вышла вперед и деловито подняла руку вверх.

– Подожди, папа! Я буду говорить! – сказала максимально серьезно. Тем не менее Хьялдур тепло улыбнулся, но могу его понять. – Хьялдур, извини что говорила плохое слово.

Друид рассмеялся и присел на корточки возле меня. Положив руку на макушку, он хотел было сказать что-то вроде “я не держу на тебя зла”, но приложила ладонь к его губам, скрытым за колючей бородой. Пусть помолчит, сейчас говорю я.

– Но папа не шутит. И я не шучу. Хочу смотреть, как ты делаешь разное, и чтобы ты рассказывал про траву и про остальное.

– Ты хочешь учиться травничеству? – удивленно переспросил он, отчего его борода стала щекотать мою маленькую ладонь.

– Я маленькая, но умею много всего! Могу говорить и слушать, могу сама кушать и ходить в туалет. Не буду мешать твоим делам.

Друид нахмурился и встал во весь рост. Было видно, что он сомневается в своем решении, и внутри него борются страх и интерес. Пока что ни одно из этих чувств не могло победить. Хьялдур стал расхаживать по небольшой лачуге, размышляя о том, как ему поступить.

– Значит, ты хочешь учиться делу друида? Не играть в куклы с другими детьми, не петь?

Кивнула в ответ.

– Но ты ведь понимаешь, что девочка не может стать друидом? Ими бывают только мальчики, это правило.

– А я буду как мальчик!

От моих слов у отца перехватило дыхание, и он закашлялся. Хьялдур, тихо посмеиваясь, похлопал его по спине.

– Дочка у тебя – цветок в снегу! Такие рождаются раз в тысячу лет, Борт! – с улыбкой сказал он.

– Да уж… – натянуто усмехнулся папа, глядя на меня. – Надеюсь, что она просто опережает свой возраст, и это пройдет.

– Надеюсь, что нет, – хитро улыбнулся Друид. Он громко хлопнул в ладоши. – Да будет так! Я, Хьялдур Ольсен, беру твою дочь, Майю Бортдоттир, в свои ученики! Отныне буду обучать ее ремеслу друидов, но при одном условии, – он наклонился, глядя мне в глаза. Его лицо было напротив моего на расстоянии дыхания. – Взамен Майя расскажет мне о том, кто она такая.

– Идет! – весело ответила и протянула руку друиду.

Тот лишь заулыбался во весь рот и аккуратно сжал маленькую ладонь своей огромной медвежьей лапой.