Право на счастье

А здесь тарелка и какой-то зеленый куст.

Судя по запахам, доносящимся из открытых окон — забегаловка, где можно недорого перекусить, а при желании, и переночевать. То, что надо. Нет, в эту харчевню я не пойду, но и далеко от торгового центра уходить не стоит. Совершенно не хочется заблудиться, забрести в бедные районы или, того хуже, трущобы.

— Не желаете ли взглянуть на товар, почтенная нара? — стоящий неподалеку торговец давно уже с интересом зыркал в мою сторону и наконец решился привлечь внимание к своему лотку с яркими разноцветными платками. — Великолепные шали прямо из Махарда, настоящая работа, не подделка. Аривом клянусь.

Отрицательно качнула головой, смягчая отказ скупой улыбкой, быстро просеменила вперед и свернула в один из ближайших переулков. Через пятнадцать минут внимательного изучения вывесок я нашла то, что мне требовалось.

Аккуратный двухэтажный дом с открытой галереей, на которую вела находящаяся снаружи лестница, выглядел ухоженным и сразу привлекал внимание. «Веселый кот» гласила надпись, а изображенный под нею пушистый мурлыка с ухмылкой от уха до уха всем своим видом подтверждал: действительно, веселый. Я бы, наверное, прошла мимо, если бы не пририсованные рядом с котом тарелка с чем-то горячим — от нее шел пар — и кровать. Похоже, все-таки гостиница.

Так и оказалось.

В просторном обеденном зале с большим камином, который по случаю жары оставался холодным, было чисто, почти безлюдно и приятно пахло жаренным мясом, травами и свежей выпечкой. Встретивший меня у стойки хозяин — полный, лысеющий мужчина с профессионально-доброжелательной улыбкой — с готовностью подтвердил, что они с женой сдают комнаты.

— Надолго к нам, нара? С едой или только проживание? — пробасил он. Получил разъяснение, что остановлюсь на несколько дней и уверение, что столоваться собираюсь именно у них. Назвал цену, удовлетворенно прищурился, глядя, как я отсчитываю деньги, и громко крикнул: — Ирли.

На его зов из соседней комнаты, вытирая руки о белоснежный передник, выглянула женщина, маленькая, пухлая и румяная, как сдобная булочка. Она окинула меня с ног до головы неожиданно внимательным, цепким взглядом, судя по всему, осталась довольна увиденным и рассыпалась в любезностях. А я еще раз мысленно поблагодарила Ургу. Без ее помощи, точно не прошла бы фейс-контроль ни в одном более-менее респектабельном заведении.

Меня сопроводили наверх, показали комнату — небольшую, но светлую и уютную, — пригласили через полчаса на ужин, а потом оставили одну. Устало опустилась в стоявшее у двери кресло и, не торопясь, огляделась. Открытое настежь окно со светло-голубыми в цвет неба занавесками. Кровать у стены, рядом с ней дверь, скорее всего в ванную комнату, чуть поодаль — узкий шкаф. Что еще? Низкий столик с другой стороны кровати да пара стульев. Ну, и кресло, в котором я сидела. Вот и все. Никакой роскоши, ничего лишнего, но мне понравилось.