Джоан Роулинг. Неофициальная биография создательницы вселенной «Гарри Поттера»

В конце августа сага о Гарри Поттере получает премию «Мифопоэтическая фантазия» (Mythopoetic Fantasy Award) от Общества мифопоэтов. Эта некоммерческая организация занимается изучением мифопоэтической литературы и, в частности, работами Оксфордского литературного кружка, известного под названием Inklings, в который также входили Дж. Р. Р. Толкиен и С. К. Льюис. Устав премии предусматривает, что входящие в сагу произведения могут быть оценены только после ее окончания, и это единственная причина, почему автор не получил эту премию раньше. В тот же период Джоан присуждено третье место после Энида Блайтона и Роальда Даля среди самых любимых писателей Великобритании по итогам опроса, посвященного вручению премии Costa Books Award, одной из самых престижных литературных премий в стране.

8 сентября, после почти целого года юридических сражений, десятков показаний заинтересованных сторон и их экспертов, сотен страниц документов, приговор по делу «Лексикона» «сжато» изложен на шестидесяти восьми страницах: публикация энциклопедии в том виде, в котором она была задумана, запрещена, и только последующий пересмотр и сокращение содержания, согласованные с адвокатами Роулинг, позволят Вандеру Арку наконец осуществить свою издательскую мечту.

В конце сентября имя писательницы возвращается в заголовки на первых газетных полосах по двум совершенно отдельным причинам. Первая причина художественного характера — речь об Эдинбургской премии, которая вручается значимым людям, позволившим городу выделиться на общенациональном и международном уровнях. Лауреат премии получает кубок, а отпечатки его рук запечатляются на каменной плите в четырехугольном дворе Городских Палат. Это явно запоздалый реванш за моральную рану, нанесенную когда-то Джоном Мейджором в его знаменитой речи, где он высказался против одиноких родителей в те времена, когда Джоан приехала в Шотландию (о чем мы упоминали в главе 8). Роулинг — второй писатель после шотландского криминального романиста Яна Ранкина, удостоенный этой чести.