Почему Всегда Я? Part II (СИ)
- Автор: Frank Ph. Shepard, Frank Ph. Shepard
- Серия: Дороги проклятых #2
- Язык: русский
- Жанр: Боевая фантастика
Электронная книга - «Почему Всегда Я? Part II (СИ)». Краткое содержание книги:
— Si, si… — примирительно раскрыл ладони Рамиро.
Странник недовольно выдохнул и сдержанно отпил кофе. Краем глаза взглянул на сидящего рядом Луиса. Темнокожий великан тупо моргал — уставившись на Него — стараясь переварить только что услышанное.
— Пооод… — медленно начал здоровяк.
— Hey! — резко оборвал его Рамиро, — Кофе пей. Тебе послышалось.
Луис несколько раз моргнул — глядя на своего «начальника» — затем пожал плечами и преподнес чашку к губам, продолжая не сводить косого подозрительного взгляда с Феникса.
— Так… ты придержишь животных? — вернулся к оставленному разговору Босс.
— Да. Без проблем…
Рам озабоченно посмотрел на друга. В воздухе повисла напряженная пауза. Странник все еще хмурился, не смотря в сторону караванщика. Сеньор Круз заговорил в полголоса, доверчиво наклонившись через стол к Фениксу:
— «Discúlpeme, bien? No quería ofenderte…»
(— Извини, ладно? Я не хотел Тебя обидеть…)
— «No es nada.»
(— Ничего.)
— «…Y haga el favor… No digas tales cosas a extraños, ok? Tu mismo me dijiste…»
(—…И сделай одолжение… Не говори подобных вещей при посторонних, ладно? Ты мне сам говорил…)
— «Bien. Por qué en español? No confías en él?»
(— Хорошо. Почему на испанском? Ты ему не доверяешь?)
— «Confío en Ti y en el Ángel. Esto es demasiado…»
(— Я доверяю Тебе и Анхель. Это и так слишком много…)
— Але, джентльмены! Я вам не мешаю? — Луис вопросительно смотрел на двоих мужчин.
— Прости Лу. Так хочется иногда поговорить на родном языке. — беззаботно улыбнулся Рам.
— Ты каждый день болтаешь на испанском. — недоверчиво и немного оскорблено произнес Лу.
— Рамиро всего лишь интересовался как Моя старая болячка. Не хотел ставить Меня в неудобное положение.
— Если нужно — я выйду. Скажите просто.
Луис уже было поднялся, но Феникс его остановил:
— Ты не мешаешь. Извини. Скажи-ка Мне лучше: кто тут у вас в городе за караваны меж поселениями отвечает?
— Ну… так… — Луис поглядел на «начальника», — Хончо! Да. Жирдяй Хончо.
— Альфонсо. — добавил Рам, — Меня спроси, что Ты у него спрашиваешь? Давай Лу. Проваливай. Кофе он тут на халяву хлещет. Что бы к вечеру квартал зачистили, ¿comprendes?
Луис насуплено кивнул и удалился — провожаемый глазами оставшихся за столом.
— Нахера ты так грубо? Луис тебя не подводил вроде.
— Нормально. Сидит тут… прислушивается. Пусть работает.
— Ты назначил его на вполне серьезную должность. Ему подчиняются люди. Не переживаешь, что он обиду затаит? Выкинет что-нибудь неприятное?
— Слишком тугодум для такого. Приказы выполняет отменно, но на этом все.
— Знаешь как Аврелий говорил: «Нельзя недооценивать силу тупизны.»
Рамиро покровительственно заулыбался во все тридцать два зуба:
— А я все жду, когда же Ты наконец спросишь…
Странник выпрямился:
— Ты узнал что Я просил?
— И да и нет.
— В смысле?
Мексиканец поднялся на ноги, отодвинув стул:
— Давай поднимемся наверх… покурим… и поговорим спокойно…
— Ты не можешь здесь что ли сказать? — хоть и сопротивляясь, но Феникс все же встал вслед за Рамиро.
— Пойдем, пойдем… Это важно для Тебя. Не хочу ни на что отвлекаться… — потянул он Босса за руку, придерживая под локоть, — У меня есть отменные сигары…
— Кстати. У Меня тоже есть. Кинг вручил. Сейчас принесу…
— Погоди! Ну куда Ты?
— Да в машине коробка…
— Давай Сариту пошлем — она принесет.
— Я сам что ли дойти не могу?
— Пойдем — не спорь. «Nena»!
— Да зачем…
— Все, успокойся. Она принесет. Сделает в лучшем виде… «Vamos»…
Отдав распоряжение подошедший девочке на испанском — Рамиро продолжил тянуть сопротивляющегося Странника на второй этаж. Феникс на ходу бросил короткие слова благодарности, от которых Сарита низко опустила голову и бегом вылетела из дома.
— Ну и долго ты будешь молчать?
Сидя в плетеных креслах на балконе второго этажа — мужчины смотрели каждый в свою сторону. Рамиро восхищался «прекрасным небом над головой» с благодарность обращаясь к Высшим Силам за еще один прожитый день. Странник зло глядел на мексиканца — так издевательски оттягивающим разговор. Застекленная белая дверь отворилась и на балконе показалась Сарита с тем самым «злополучным» подносом — на котором сейчас возвышалась крупная и однозначно тяжелая пепельница — специально для сигар; спички и соответственно сама коробка, с дорогими когда-то «табачными регалиями». Поставив все это на низенький столик, установленный промеж кресел — открыла коробку и протянула Боссу одну из крепко пахнувших, плотных сигар — застенчиво улыбаясь. Странник принял из ее рук сей предмет и сдержанно поблагодарил — чем вызвал новую вспышку смущения, за которой последовало стремительное бегство прочь.
— Ты ей похоже тоже понравился…
— Ты прекратишь или нет?
— Вот я не понимаю: Ты окружил Себя такими прекрасными созданиями — и что? У тебя вообще ни с кем из них не…
— Меня это не интересует.
Рам растеряно поморгал:
— Только не говори, что Ты «de enfrente»… — с опаской поглядел мексиканец на Феникса, слегка отклонившись в сторону.
— Я тебе сегодня точно больно сделаю.
— Не, ну а что?! Это бы многое объяснило… Такая забота о нашем gringo loco… Мужская компания, там… Старый друг — лучше двух подруг, а?
— Рам! — рявкнул Странник.
— Все, все. Издеваюсь просто… — Рамиро раскурил сигару и широко раскрыл глаза, — Откуда у этого напомаженного выскочки Кинга такие сигары?!
— Говорил, что с одним из караванов прибыли.
— Похоже, это мои… — задумчиво поглядел на дымящуюся темную панателлу в своей руке, сеньор Круз.
— Если ты еще не забыл — ты хотел Мне что-то рассказать. — сдержанно, но уже постепенно закипая, проговорил Босс.
— Нет, не забыл. И что Ты так нервничаешь?! Где Твое самообладание? Где Твоя холодность?
— Влияние живых сказывается. В том числе и на терпении.
— Ладно… — караванщик «пыхнул» пару раз, продолжая издевательски поглядывать на Феникса краем хитрого глаза, — Короче. — с предвкушением начал караванщик, — О Марке Аврелии — никто, нигде и никогда не слышал…
Странник выдохнул и отвернулся.
— Да слушай Ты дальше! — толкнул он Босса в плечо, — Я же не сказал, что это все! Периодически, заметь, периодически… Ты же знаешь что такое «периодически»?
— Я тебе сейчас мозги вышибу!
— Ладно, просто спросил! Просто спросил! — захохотал Рам, — В общем, время от времени — в разных поселениях появлялся некий наемник. Назывался всегда по разному, но общее описание совпадает. Я конечно не до конца уверен, люди рассказываю всякое. То какой-то психопат неожиданно поможет с рейдерами на дороге. То вдруг какой-то одинокий стрелок вынесет всю банду из двадцати человек — терроризирующие округ. Или какой-то странный и молчаливый охотник на мутантов — разберется с особо опасной тварью — пожравшей уже не один десяток выживших… Серьезно, я не хочу Тебя обнадеживать… Есть некоторые несовпадения…
— А имя? — настороженно, но с определенным воодушевлением перебил его Феникс, — Как этот наемник назывался?
— Ооо… Это отдельная история… — мексиканец извлек из заднего кармана джинс сложенную в несколько раз бумажку и протянул Страннику, с неким удовольствием на лице, — Я даже записал некоторые варианты, что слышал… Ну, которые люди смогли вспомнить…
Босс взял потертую бумаженцию, с подозрение развернув записку — исписанную корявым, плавающим почерком:
— Почерк у тебя конечно… — словно Самому себе сказал Феникс, внимательно вглядываясь в строки.
Неровными столбиками записанные отдельные слова, как какой-то шифр — навряд ли бы был понятен, или мог бы сообщить хоть что-то вразумительное, любому другому живому существу, кроме Странника…
— Это он.
Невозмутимо произнес Странник, бросив бумажку на стол и глубоко затянувшись дымом сигары.