Безжалостные Фэйри [ЛП]
- Автор: Пекхам Каролайн, Валенти Сюзанна
- Серия: Академия Зодиак #2
- Язык: русский
- Переводчик: INKLINGI // Любительские переводы Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Безжалостные Фэйри [ЛП]». Краткое содержание книги:
Они почти сделали это.
Но мы никуда не денемся.
Наследники Целестиалов думают, что звезды на их стороне. Но они не знают, что их ждет. Мы должны быть умными. Сражаться с ними напрямую — это не вариант, поэтому мы должны действовать тайно. Оставаться незамеченным будет нелегко, но если мы справимся, они никогда не заподозрят нашу причастность, когда их жизни начнут разваливаться на части.
Кроме того, они уже привели нас на край ада, что еще они могут сделать?
— Что он сделал? — прошипела она.
— Я… он…. — Мне было так противно то, что он только что сделал, что у меня даже не было слов для этого.
Дарси, София и Диего с тревогой смотрели на меня, ожидая объяснений, и я опустила взгляд на стол, когда объясняла им.
— Он просмотрел мои воспоминания о том, как я была с парнем, — объяснила я, не в силах больше ничего сказать без содрогания.
— Что? — возмущенно спросила Дарси.
— Извращенец! — воскликнул Диего, и София в ужасе зажала рот рукой.
Он взглянул в нашу сторону, и я сжалась, не желая, чтобы он снова походил сюда.
— Не беспокойтесь об этом, — сказала я пренебрежительно, хотя половина меня хотела свернуться калачиком и умереть. — Что было в ящике?
Рот Дарси сжался в тонкую линию, но она, очевидно, поняла, что мы привлекаем внимание Вошера. Она тайком протянула мне две вещи, чтобы показать. На одной была фотография мужчины лет пятидесяти. У него были усы, лысая голова, и он выглядел абсолютно потрепанным, несмотря на свой возраст и элегантный серый костюм. Вторая была еще одной картой из колоды Аструма; колода, о которой он нам сказал, что она принадлежала нашей биологической матери.
Я изучила изображение на карте. На ней был изображен человек, похожий на папу римского в красной мантии и золотом головном уборе, сидящий на стуле и держащий в руке золотой посох. «Иерофант» было напечатано у основания карточки.
— Еще раз, что это значит? — спросила Дарси, раскрывая значение карточки в своем Атласе.
Прежде чем она смогла найти его, София дала ответ.
— Иерофант выступает за условности и традиции. Это может быть признаком брака или договоренности, но также может означать учителя или советника, который даст совет, поддержку или помощь в обучении, — сказала она.
— Последнее, безусловно, было бы полезно, — добавила Дарси.
— Нам не помешал бы кто-нибудь, кто дал бы нам некоторые ответы, — согласилась я. И перевернула карту, снова найдя слова, написанные кружащимся серебряным шрифтом Аструма.
Спросите его, что случилось с Кларой Орион четыре года назад…
— Думаю, он имел в виду этого чувака, — сказала я, постукивая пальцем по фотографии.
Дарси подняла ее, чтобы осмотреть, но больше не было ни слов, ни имени, ни вообще никакого способа выяснить, кто этот мужчина, и я, конечно, никогда его раньше не видела. Она показала его остальным, но они оба пожали плечами, явно понятия не имея, кто он такой.
— Как вы думаете, Клара Орион имеет какое-то отношение к профессору Ориону? — с любопытством спросила София.
— Мы могли бы спросить… Я нахмурилась, задаваясь вопросом, приведет ли это к каким-либо ответам.
— Ух, он, вероятно, ничего бы нам не сказал, — пробормотала Дарси. — Он никогда не дает мне прямых ответов.
Я нахмурилась на нее, гадая, что это должно было означать, но она быстро продолжила, не вдаваясь в подробности.
— Как мы должны выследить какого-то незнакомого только по фотографии? — раздраженно спросила Дарси, убирая карту и фотографию.
— Может быть и не стоит, — осторожно сказал Диего. — То, что знал Аструм, убило его. Возможно, будет лучше, если вы не будете гоняться за его секретами.
— Он прав, — согласилась София, ее глаза загорелись беспокойством.
— Ну, в любом случае это не имеет значения, — сказала я, пожимая плечами. — Нам больше нечем заняться, так что, если этот парень сам не появится в комнате, у нас нет надежды найти его.
Дарси открыла рот, чтобы ответить, как только дверь распахнулась.
Мое сердце дрогнуло от удивления, и мы все посмотрели вверх, наполовину ожидая, что таинственный человек оглянется на нас. Вместо этого Кайли Мейджор как раз возвращалась с перерыва в туалет.
Мы все дружно рассмеялись, когда напряжение покинуло нас.
Я снова повернулась лицом к Дарси.
— Ну, если только судьба не решит послать его нам, думаю, на этом все и закончится.
***
Во время нашего последнего занятия в тот день я получила сообщение о том, что прибыла очень интересная доставка, и мы направились прямо в Канцелярию Плутона, чтобы забрать ее.
Мы поспешили через Территорию Земли с аккуратно упакованным черным ящиком, и мне пришлось бороться с желанием громко рассмеяться над тем, что мы собирались сделать.
Дарси рядом со мной ухмылялся, как Чеширский кот, и я была уверена, что я тоже.
Когда мы приблизились к Дому Терра, то соскользнули с главной дорожки и скрылись за деревьями. Здесь они были не такими густыми, как в Лесу Стенаний, но огромные сосны и гигантские секвойи обладали какой-то величественной красотой, от которой у меня перехватывало дыхание. Все на Территории Земли было зеленым, пышным и красивым. В воздухе витал аромат полевых цветов и сосен, и куда бы я ни посмотрела, повсюду оживали растения всех сортов.