Покоряя Шторм [calibre 2.74.0]
- Автор: Тоул Саманта
- Серия: Шторм #2
- Год: 2016
- Язык: русский
- Год: RePack by SPecialiST
- Переводчик: Анастасия Аранова
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Покоряя Шторм [calibre 2.74.0]». Краткое содержание книги:
Ложь. Даже яркое солнце Калифорнии не может скрыть темную сторону звёздной пары. Жадные музыкальные бизнесмены, беспощадные папарацци и дикое прошлое Джейка скрываются на каждом углу. Ещё хуже то, что Джейк заявляет, что не хочет детей, потому что они являются рычагом давления.
Тру любит Джейка больше всего на свете. Но когда разрушительный кризис грозит уничтожить всё, за что они так отчаянно боролись, паре приходится столкнуться лицом к лицу с горькой правдой: что если в эти времена любви недостаточно?
– Ты же всё ещё будешь моей подружкой невесты, так?
– Конечно, уже купила платье, – подруга толкает меня бедром.
– Хорошо.
– Давай, – она хватает меня под руку. – Давай подготовим тебя, чтобы ты смогла стать миссис Уэзерс.
***
Я смотрю на своё отражение в зеркале. Я готова выйти замуж за мужчину, которого люблю. Но в таком случае я всегда была готова выйти замуж за Джейка.
Симона помогает мне собраться. Она делает мне макияж, сохраняя естественный тон, благодаря розовым теням на глазах, туши и блеску для губ, и распускает волосы. К счастью, они вымыты и слегка подкручены, так что она добавляет лишь несколько цветочков со стразами и убирает несколько прядей с лица.
Из украшений я надеваю свой медальон от «Тиффани», серьги, мой прекрасный браслет и красивое обручальное кольцо, конечно же. Но самое главное, что я надела – наш браслет дружбы.
Однако лучшее – это платье.
Я сразу поняла, какое из трёх надену. То, к которому я больше всего склонялась, когда просматривала свадебные платья.
Это платье Дженни Пакхем, белое и воздушное, с V-образным вырезом декольте и бисером, украшающим талию и плечи, а также в нём открыта спина. Это самое красивое и прекрасное платье для того, чтобы стать миссис Уэзерс.
Не могу поверить, что выхожу замуж сегодня, в Ламб Фоллс. Это кажется таким нереальным, что мне приходится ущипнуть себя. Всё так невероятно. Как я сама не додумалась о свадьбе в этом месте?
Но Джейк как всегда на шаг впереди меня и остальных. Это делает его таким... какой он есть.
– Привет, крошка.
Я оборачиваюсь на звук папиного голоса. Голос, который всегда вызывает у меня улыбку, хотя сегодня его помощь для этого не нужна.
– Привет, папочка, – улыбаюсь я, оборачиваясь.
– Ты выглядишь... – он делает шаг вперёд, протягивая руки. – Ты выглядишь прекрасно, Тру.
Я вижу гордость в его глазах.
– И ты выглядишь замечательно, папа, – я подхожу ближе к нему и поправляю воротник его пиджака.
Он одет в тёмно-серый костюм, белую рубашку и бледно-розовый галстук.
– Мама всё ещё плачет? – спрашиваю я.
– Конечно, – он улыбается.
Мама подходила ко мне, пока я готовилась, и разрыдалась. Слава Богу, это были слёзы счастья. После аварии мама, кажется, полностью изменила своё отношение к Джейку. Они имеют какую-то особую связь. И она полностью поглощена Джей-Джеем, что, конечно же, хорошо.
– Готова выйти замуж?
– Да. Только дай мне взять цветы, – я поднимаю маленький букет, который принёс для меня Стюарт чуть ранее.
Он очаровательный: бледно-розовые розы с двумя красными в середине. Словно олицетворяющие меня и Джейка.
– Как Джейк? – спрашиваю я, поворачиваясь к папе.
– Он в порядке. На удивление спокоен для мужчины, который собирается жениться.
– А Джей-Джей?
– Сейчас спит на плече у Джейка.
Я усмехаюсь.
Зная Джей-Джея, он, возможно, проспит всю свадьбу. И вряд ли бы он её запомнил, даже если бы не спал.
– Мы просто должны сделать как можно больше фотографий, чтобы он мог посмотреть на них, когда повзрослеет.
Я наклоняюсь и целую его в щёку.
– А это за что? Твой старик не жалуется, что не получает поцелуев от своей крошки.
– Просто хочу сказать спасибо... за всё, папочка.
Он смотрит мне в глаза.
– Тебе не стоит благодарить меня за всё. Ты была лучшим ребёнком, о котором только мог мечтать отец. Я – тот, кто должен быть за всё благодарен, за то, что ты стоишь сейчас передо мной, – его голос звучит хрипло, и он прижимает кулак к губам.
– Не плачь передо мной, – я оборачиваю ладонь вокруг его руки. – Ты расстроишь меня, а Симона сойдёт с ума, если я испорчу свой макияж.
Папа слегка кивает мне и опускает руку.
Я обнимаю его.
– Ты же знаешь, как я тебя люблю? – шепчет он мне в волосы.
– Знаю, папочка. И я люблю тебя точно так же.
Он отстраняется и кладёт руку мне на плечо.
– Я всегда знал, что в один прекрасный день поведу тебя по проходу, а Джейк будет стоять в конце и ждать, когда сможет жениться на тебе.
– Правда? – я сглатываю подступивший к горлу ком.
Он кивает.
– То, как вы смотрели друг на друга... Это было неизбежно, – улыбается отец. – Давай, – он предлагает мне руку. – Время, чтобы расстаться со своей девочкой.
Я скольжу своей рукой по его локтю, и хватаюсь за ткань пиджака.
А затем мы выходим из палатки, где нас ждёт Симона, чтобы встать позади.
Сумерки переходят в ночь, но наш путь освещают фонарики.
Симона поправляет моё платье со спины.
– Готова? – спрашивает она.