Бесплатная библиотека
Читайте книгу на сайте или телефоне
Crossroads - Читать Любимую Русскую Полную Книгу 👉 Read-E-Book.com

Crossroads

Электронная книга - «Crossroads». Краткое содержание книги:

It's December 23, 1971, and the Hildebrandt family is at a crossroads. The patriarch, Russ, the associate pastor of a suburban Chicago church, is poised to break free of a marriage he finds joyless-- unless his brilliant and unstable wife, Marion, breaks free of it first. Their eldest child, Clem, is coming home from college afire with moral absolutism, having taken an action that will shatter his father. Clem's sister, Becky, long the social queen of her high-school class, has veered into the era's counterculture, while their younger brother Perry, fed up with selling pot to support his drug habit, has firmly resolved to be a better person. Each of the Hildebrandts seeks a freedom that each of the others threatens to complicate.
Universally recognized as the leading novelist of his generation, Jonathan Franzen is often described as a teller of family stories. Only now, though, in *Crossroads* , has he given us a novel in which a family, in all the intricacy of its...
1 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 152
Перейти на страницу:

In June, after Germany’s unconditional surrender, when the mood in camp was festive, he again raised the question of the Navajos with Ginchy. “We should be there, not here,” he said. “If I could show you the reservation, you’d see what I mean.”

“You want to go back there,” Ginchy said.

“Yes, sir. Very much.”

“You’re a strange one.”

“How so?”

“A lot of men would kill for what you’ve got. People used to come here and vacation.”

“It doesn’t seem right to be on vacation when other men are dying.”

“You don’t feel fortunate. You’re not happy to be my aide-de-camp.”

“No, sir. I feel very fortunate. But I’d rather serve people in real need.”

“That speaks well of you. I’m afraid you’ll have to wait another twenty months, though.”

Russ’s disappointment must have been obvious. An hour later, when he was typing a report on camp hygiene, Ginchy came out to his desk with a roughly scrawled letter and asked him to do it up on letterhead. Reading the scrawl, Russ felt as though warm syrup were being poured over his head. It was love that worked miracles; no force on earth was more powerful.

To whom it may concern: I am the director of etc. etc. My assistant R.H. wishes to inquire into work needing performance on the N reservation. Please give him any assistance he may require. Yours etc. etc.

“Nobody cares what I do anymore,” Ginchy said. “My only concern is your safety. You can take the old Willys if you can get it running, but you’ll need to bring a partner.”

Though Russ was friendly with the men in his cabin, Ginchy’s favoritism hadn’t endeared him to them, and neither had Russ’s seriousness. The camp was like college that way.

“I’d rather go alone, sir.”

“That’s very Indian of you, but I’m the one in hot water if something happens to you.”

“Things can happen to two people, too.”

“Not as often.”

“I don’t need a partner. You can trust me.”

“That also is Indian. I offer you an apple, and you want the whole basket. Speaking of which—‘Thank you’?”

“Thank you, sir.”

“I will, of course, expect a full formal report.”

For his mission, after he’d repaired the Willys, Russ packed a bedroll, a change of clothes, his Bible, a notebook, twenty dollars of saved allowance, a canteen, toilet paper, and a box of food. He was still so dazzled by his luck that he was halfway down the forest road, on the morning of June 20, before it occurred to him to be afraid. He could be robbed or beaten up. The truck could wind up in a ditch. By the time he reached Tuba City, he ached from the work of keeping the Willys on the road. His shirt was soaked in the June heat.

Neither Charlie Durochie nor his truck was at the little house in town. When Russ found a woman down the street who spoke English, she said that Charlie was gone for the summer and Keith was with his wife’s people, up on the mesa. She nodded in a direction where there was only glare and dusty vacancy, no mesa.

Russ was now additionally afraid that his mission would be a bust, because, in all the vast reservation, he knew only two men to speak to. Inside the baking Willys, he shut his eyes and prayed for strength and guidance. Then he drove in the direction the woman had indicated.

The road up to the mesa was in places barely passable, the country relentlessly deserted but nevertheless dotted with bleached, shriveled cow patties. The Navajo men Russ encountered, one whittling a stick in the shade of an outcropping, two others watering horses at a tank beneath a rusted windmill, seemed to assume that a twenty-one-year-old white man looking for the Fallen Rocks people, as Keith Durochie’s in-laws were evidently known, must have had some reason. The men stressed, in their crude English, that the distance wasn’t short.

He had to stop every half hour to shake his cramped hands. When the air cooled and the shadows grew long, he pulled over by a decrepit stock pen and a tank into which water trickled from a crusty pipe. Small birds, ghostly in the twilight, were drinking from the seepage. The water was bitter, but his canteen was empty. On the mesa road, in six hours, he’d seen two women on a motorbike, one boy with a dog herding sheep, one old man driving a truck with coils of wire strapped to its bed, various free-roaming horses, and nothing resembling a town. He ate pork and beans from a can still warm from the day’s heat. Then, fearing scorpions, he bedded down inside the Willys. He missed George Ginchy. Through the windshield, he could see a sky clotted with stars and nebulae, but he was too homesick for the camp to get out and admire it.

In the cool of early morning, he traveled through an upward-sloping basin forested with juniper and pinyon. Along the road, on flats too dry to be called meadow, sheep grazed among thorny shrubs. There was a magnificent desertion to the country, rutted tracks branching off with mysteries at the end of them, a sense of lives present but hidden. He drove fifteen miles before he saw another person, and then it wasn’t one but a hundred.

Close to the road, beside a corral, were cook fires, horses, some trucks. Older men and women of all ages stood or sat around a structure of tree boughs festooned with scraps of red cloth. When Russ stopped and asked the nearest man, who was saddling a horse, where he might find the Fallen Rocks people, a scent of fried mutton entered the Willys. The man nodded up the road.

“At the chapter house. Follow the wash.”

“What does the chapter house look like?”

The man cinched the saddle and didn’t answer.

A long way farther up the road, Russ came to a neat, unmarked structure of mud and split logs beside a wash. The track next to it looked passable, and he followed it up into a shallow canyon, past fallen rocks the size of haystacks, an encouraging sign. In a side canyon still shaded from the sun, he found a proper small house, a stock pen, a yard with chickens in it. Beyond the pen was a hogan outside which women were cooking on an open fire. In front of the house, a little girl, Stella, was watching her father chop wood. At the sight of Keith Durochie, the tension of Russ’s long drive drained out of him. He felt like he’d come home.

Keith approached the truck, trailed shyly by Stella. “What the hell?”

“I’m back,” Russ said.

“What for?”

“Forgot my wrench.”

There was a silence before Keith smiled. He led Russ into the house, which had two rooms, one with a bed in it, and gave him sweet coffee and a cold, unsweetened sort of doughnut. When Russ explained that he was on a fact-finding mission, Keith said it would have to wait—he was doing a sing. He left Russ alone, by no means for the last time. Life among the Navajos meant a lot of waiting and not much explanation.

What a sing was he learned later in the morning, when a dust cloud boiled up from the canyon. The people he’d passed on the road were now on horses adorned with brightly colored yarn, followed by trucks similarly adorned and tooting their horns. The entourage proceeded past the house to the hogan where the women had been cooking. Nervous but curious, Russ crossed the yard for a closer look.

The lead rider was a short-haired young man whose face was painted black and red; in his hand was a tasseled black stick. He waited in the saddle until others from his group could help him down. Moving with a bad limp, he took the black stick into the hogan. Children were piling from the trucks and running to a shed where the food was. Keith and his kinswomen quietly greeted the adults. No one paid any attention to Russ.

From inside the hogan, a male voice rose tremulously in off-key song. Russ didn’t understand the words, but they went to his heart. The voice was like his grandfather’s, singing hymns in Lesser Hebron; Clement, too, sang off-key. After the song had ended, the hogan erupted like a small volcano, boxes of Cracker Jack flying out through its smoke hole. While the children pounced on them, Keith’s people distributed blankets to the older guests, who’d taken up a different song.

1 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 152
Перейти на страницу:
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Атмосфера
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Главный герой
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Общее впечатление
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Итоговая оценка: 0.0 из 10 (голосов: 0 / История оценок)