Herfsttij der Middeleeuwen
- Автор: Хейзинга Йохан
- Язык: голландский
- Жанр: Культурология
Электронная книга - «Herfsttij der Middeleeuwen». Краткое содержание книги:
[321]
Chastellain, I p. 28, Commines, I p. 31; vgl. Petit Dutaillis in Lavisse, Histoire de France, IV2 p. 33.
[322]
Deschamps, IX p. 80, vgl. vs. 2228, 2295, XI p. 173.
[323]
Froissart, II p. 37.
[324]
La Débat des hérauts d'armes § 86, 87, p. 33.
[325]
Livre des faits, bij Chastellain, VIII p. 2522 en xix.
[326]
Froissart, ed. Kervyn, XI p. 24.
[327]
Froissart, IV p. 83, ed. Kerv., XI p. 4.
[328]
Deschamps, IV no. 785, p. 289.
[329]
Chastellain, V p. 217.
[330]
Le Songe véritable, Mém. de la soc. de l'hist. de Paris, t. XVII p. 325, bij Raynaud, Les cent ballades, p. 1v1.
[331]
Commines, I, p. 295.
[332]
Livre messires Geoffroi de Charny, Romania XXVI.
[333]
Commines, I p. 36-42, 86, 164.
[334]
Froissart, IV p. 70, 302; vgl. ed. Kervyn de Lettenhove, Bruxelles 1869-1877, 26 vol., V p. 513.
[335]
Froissart, ed. Kervya, XV p. 227.
[336]
Doutrepont, p. 112.
[337]
Emerson, Nature, ed. Routledge, 1881, p. 230/1.
[338]
A. Piaget, Romania, XXVII 1898, p. 63.
[339]
Lez ru = bij een beek, o = met, bij, matton = roomkaas, aulx = knoflook, escaillongne = sjalot.
[340]
Jame = gemme.
[341]
Deschamps, no. 315, III p. 1.
[342]
Deschamps, I p. 161, no.65, vgl. I p. 78 no. 7, p. 175 no. 75.
[343]
Deschamps, no. 1287, 1288, 1289. VII p. 33, vgl. no. 178, I p. 313.
[344]
Deschamps, no. 240, II p. 71, vgl., no. 196, II p. 15.
[345]
Deschamps, no. 184, I p. 320. Chartons = voerman, ouvrant = werkende.
[346]
Deschamps no. 1124, no. 307, VI p. 41, II p. 213, Lai de franchise.
[347]
Vgl. verder Deschamps, no. 199, 200, 201, 258, 291, 970, 973, 1017, 1018, 1021, 1201, 1258.
[348]
Deschamps, XI p. 94.
[349]
Romania XXVII 1898, p. 64.
[350]
N. de Clemanges, Opera ed. 1613, Epistolae no. 14, p. 57, no. 18, p. 72, no. 104, p. 296.
[351]
Joh. de Monasteriolo. Epistolae, Martène & Durand, Ampl. Collectio. II. c. 1398.
[352]
Ib. c. 1459.
[353]
Alain Chartier, Oeuvres ed. Duchesne, 1617, p. 391.
[354]
Zie Thuasne. I p. 37, II p. 202.
[355]
Oeuvres du roi René, ed. Quatrebarbes, IV p. 73, vgl. Thuasne, II p. 204.
[356]
Meschinot, ed. 1522, f. 94, bij La Borderie, Bibl. de l'Ec. des Chartes, LVI, 1895, p. 313.
[357]
Vgl. Thuasne, l.c., p. 205.
[358]
Aldus wil de nieuwste uitgever van den Roman de la rose, E. Langlois, den naam herstellen.
[359]
Chastellain, IV p. 165.
[360]
Basin, II p. 224.
[361]
La Marche, II p. 3502.
[362]
Froissart, IX p. 223-236; Deschamps, VII no. 1282.
[363]
Cent nouvelles nouvelles, ed. Wright, II p. 15, vgl. I p. 277, II p. 20, 168 etc. en Quinze joyes de mariage, passim.
[364]
Petit de Julleville, Jean Regnier, bailli d'Auxerre, Revue d'hist. litt. de la France, 1895 p. 157, bij Doutrepont, p. 383; vgl. Deschamps, VIII p. 43.
[365]
H.F. Wirth, Der Untergang des niederländischen Volksliedes, Haag, 1911.
[366]
Deschamps, VI p. 112, no. 1169, La leçon de musique.
[367]
Charles d'Orléans, Poésies complètes, Paris 1874, 2 vol., I p. 12. 42.
[368]
ib. p. 88.
[369]
Deschamps, VI p. 82, no 1151; zie b.v. V p. 132, no. 926, IX p. 94, c. 31, VI p. 138, no. 1184, XI 18, no. 1438, en XI p. 269, 2861.
[370]
Christine de Pisan, l'Epistre au dieu d'amours, Oeuvres poétiques, ed. M. Roy, II p. 1.
[371]
Martène et Durand, Amplissima Collectio, II col. 1421.
[372]
Joh. de Monasteriolo, Epistolae, Martène et Durand, Ampl. coll., II p. 1409, 1421, 1422.
[373]
Piaget, Etudes romanes dédiées à Gaston Paris, p. 119.
[374]
Gerson, Opera, III p. 297; id. Considérations sur St. Joseph, III p. 866; Sermo contra luxuriem, III p. 923, 925, 930, 968.
[375]
Volgens Gerson. De brief van Pierre Col, bewaard in een hs. der Bibl. nationale, mss. français 1563 f. 183, was mij niet toegankelijk.
[376]
Bibl. de l'école des chartes LX 1899. p. 569.
[377]
E. Langlois, Le Roman de la rose (Société des anciens textes français) 1914, t. I Introduction, p. 36.
[378]
A. Piaget, La cour amoureuse dite de Charles VI, Romania, XX p. 417, XXXI p. 599, Doutrepont, p. 367.
[379]
Leroux de Lincy, Tentative de rapt etc. en 1405, Bibl. de l'école des chartes, 2e serie, III 1846, p. 316.
[380]
Piaget, Romania. XX p. 447.
[381]
Rabelais, Gargantua, 1. I. ch. 9.
[382]
Guillaume de Machaut, Le livre du Voir-Dit, ed. P. Paris. (Société des bibliophiles françois 1875), p. 82, 213, 214, 240, 299, 309, 313, 347, 351.
[383]
Juvenal des Ursins, p. 496.
[384]
Rabelais, Gargantua, 1. I ch. 9.
[385]
Coquillart, Droits nouveaux, I p. 111.
[386]
Christine de Pisan, I p. 187ss.
[387]
E. Hoepffner, Frage- und Antwortspiele in der franz. Literatur des 14. Jahrh., Zeitschr. f. roman. Philologie, XXXIII 1909, p. 695, 703.
[388]
Christine de Pisan, Le dit de la rose vs. 75, Oeuvres poétiques, II p. 31.
[389]
Machaut, Remede de fortune vs. 3879ss., Oeuvres, ed. E. Hoepffner (Soc. des anc. textes français) 1908/11, 2 vol., II p. 142.
[390]
Christine de Pisan, Le livre des trois jugements, Oeuvres poétiques II p. 111.
[391]
Le livre du Voir-Dit, ed. P. Paris, Société des bibliophiles françois, 1875. De hypothese, dat er geen reëele liefdesgeschiedenis aan het werk van Machaut ten grondslag zou liggen (aldus Hanf, Zeitschr. f. Rom. Phil. XXII p. 145), mist elken grond.
[392]
Een kasteel bij Château Thierry.
[393]
Voir-Dit, lettre II p. 20.
[394]
Voir-Dit, lettre XXVII p. 203.
[395]
Voir-Dit, p. 20, 96, 146, 154, 162.
[396]
Voir-Dit, p. 371.
[397]
De kus met een blad ter isoleering komt meer voor: vgl. Le grand garde derrière, str. 6, W.G.C. Bijvanck, Un poète inconnu de la société de François Villon, Paris, Champion, 1891, p. 27.
[398]
Voir-Dit, p. 143, 144.
[399]
Voir-Dit, p. 110.
[400]
Zie hierboven p. 66.
[401]
Voir-Dit, p. 98, 70.
[402]
Le livre du chevalier de la Tour Landry, ed. A. de Montaiglon (Bibl. elzevirienne) 1854.
[403]
p. 245 (zie Hoofdstuk IV, noot 464)
[404]
p. 28 (tekst volgend op noot 44, hoofdstuk I. M.D.)
[405]
p. 45 (zie Hoofdstuk II, noot 71)
[406]
De zin is geheel onlogisch (pensée ... fait penser ... à pensiers) en loopt niet rond; vat op: nergens zoo dikwijls, als in de kerk.
[407]
p. 249, p. 252 (zie hoofdstuk IV, noot 481)
[408]
Recollection des merveilles, bij Chastellain VII p. 200; vergelijk de beschrijving der Joutes de Saint Ingelevert in een gedicht, vermeld bij Froissart ed. Kervyn, XIV p. 406.
[409]
Le Pastoralet, ed. Kervyn de Lettenhove, (Chron. rel. à l'hist. de Belg. sous la dom. des ducs de Bourg.) II p. 573.
[410]
Meschinot, Les Lunettes des princes, bij La Borderie l.c., p. 606.
[411]
La Marche, III p. 135, 137.
[412]
Molinet, IV p. 389.
[413]
Molinet, I p. 190, 194; III p. 138; vgl. Juvenal des Ursins, p. 382.
[414]
Deschamps, II p. 213. Lay de franchise; vgl. Chr. de Pisan, Le dit de la Pastoure, Le Pastoralet, roi René, Regnault et Jehanneton, Martial d'Auvergne, Vigilles du roi Charles VII, etc., etc.
[415]
Deschamps, no. 923, vgl. XI p. 322.
[416]
Villon, ed. Longnon, p. 83.