Десять крошечных вздохов
- Автор: Такер Кэти
- Язык: русский
- Переводчик: Елена Брежнева
- Жанр: Современные любовные романы
Электронная книга - «Десять крошечных вздохов». Краткое содержание книги:
Это всё, что мне нужно было услышать. Я упала в его объятия, а мои губы слились сего в поцелуе.
Хватаясь за него. Чувствуя его. Любя его.
Эпилог.
Легкий бриз раздувал складки платья Шторм, когда они с Дэном фотографировались на фоне океана и заката. Она — самая красивая невеста из всех, прежде мной виденных, а что красит ее еще больше, так это животик. Ребенок должен родиться всего через три месяца, и Мия принялась называть его «Инопланетный Малыш Х». Не знаю, откуда взялась эта фигня. Возможно, от Дэна. Малыш — вторая девочка. Дэн шутит, что он обречен, но думаю, втайне он скучает по чисто женскому обществу. Последнее время в воздухе пляжного дома витает несколько меньше эстрогена, потому что Ливи учится в Нью-Джерси, а я разрываюсь между этим домом, колледжем и квартирой Трента, расположенной в пяти минутах отсюда.
— Кто знал, что на свадьбе будет столько сексуальных женщин?
Трент незаметно подошел ко мне сзади и положил руки мне на плечи так, что они свисали вниз. Мои внутренности нервно сделали кульбит. Так происходило всегда, когда меня касался Трент. Даже по прошествии трех лет, он одним взглядом умеет делать со мной такие вещи, о которых я не думала, что они в принципе возможны. Надеюсь, это никогда не пройдет.
— И под «столько» ты имеешь в виду одну, да? — промурлыкала я, откинув голову назад, и потерлась носом о его подбородок.
Он застонал.
— Ты пытаешься наградить меня эрекцией на глазах у моих собственных родителей?
Я рассмеялась, и перевела взгляд на Картера и Бонни, которые наблюдали за нами на расстоянии. Они сияли, радостно улыбаясь. Во время терапии я осознала, что мое недопускание их в нашу с Ливи жизнь с самого начала не позволило им восстановиться, как семье. После нашего с Трентом воссоединения, я посчитала важным написать им откровенные письма, что было, в своем роде, извинениями. Сначала на моем пороге в слезах появилась Бонни, а за ней и Картер. Одно за другим, и вот и они, рука об руку, снова полноценная семья.
Ветер донес до нас мягкий смех Ливи. Она занималась Мией, которая была занята демонстрацией ей всех своих выросших зубок. Ливи заработала полную стипендию для обучения в Принстоне, как все мы и ожидали, так что теперь мы мало виделись. Я так ею горжусь. Знаю, что папа тоже бы ею гордился.
Но я скучаю по ней, как ненормальная.
И, я так думаю, что она с кем-то встречается, но абсолютной уверенности у меня в этом нет. Она расплывчато отзывается о происходящем в Принстоне, а обычно это означает, что в жизни появился мужчина. Надеюсь, что так и есть. Ливи заслуживает этого, да и вообще намного большего.
Я посмотрела на толпу дружественных лиц. Все они находились здесь. Кейн и Нэйт, которые выглядели в своих костюмах настолько крутыми, насколько только мужчины могли. Таннер с дамой, они познакомились по сети. Даже Бен, рука об руку с блондинистой красоткой-юристом, работающей в фирме, куда он недавно устроился. Он заметил, что я смотрю на него, и подмигнул. Я не могла не усмехнуться. Ох, Бен.
— Хочешь съездить в Вегас на следующей неделе? — прошептал Трент, игриво прикусив мочку моего уха.
Я захихикала.
— У меня сессия, забыл?
Совсем недавно я окончила первый курс психологического факультета Университета Майами. Я хотела специализироваться на терапии для страдающих посттравматическим стрессовым расстройством. Я уже получила убийственные рекомендации от знаменитейшего и не придерживающегося традиционных методов лечения доктора Штейнера.
— Просто быстрая поездка. До часовни и обратно.
— Да?
Я отклонилась и подняла взгляд к его глазам, чтобы посмотреть, не шутит ли он. В них я увидела только любовь.
Пальцами он ласково коснулся моей щеки.
— О, да.
Трент сдержал обещание. Благодаря ему я улыбаюсь каждый день.
* * *
Благодарности
Написание этой книги сопровождалось ураганом страха и приятного волнения. Я вышла за пределы зоны своего комфорта, расширив границы до жанра, в котором я никогда прежде не писала, и вытащила некоторые свои глубочайшие страхи, чтобы создать историю, которую бы я обожала. Я не смогла бы всего этого осуществить (и быть там, где я сейчас) без помощи некоторых по-настоящему восхитительных людей.
Во-первых, я благодарна своим бета-ридерам, Хизер Селф и Кэтрин Спелл Граймс. Вы вдвоем наделили меня смелостью. Ото всех этих разговоров о сосках и постельных сценах мои внутренности завязывались узлом, а уверенность колебалась, но вы, со своими громкими криками поддержки, заставили меня поверить, что я в состоянии показать свои умения относительно жанра New Adult.