Пробуждение [ЛП]
- Автор: Пекхам Каролайн, Валенти Сюзанна
- Серия: Академия Зодиак #1
- Язык: русский
- Переводчик: INKLINGI // Любительские переводы Группа
- Жанр: Любовно-фантастические романы
Электронная книга - «Пробуждение [ЛП]». Краткое содержание книги:
Но, конечно, есть одна загвоздка — все, что мне нужно сделать, чтобы заявить о своем праве по рождению, это доказать, что я самая могущественная из сверхъестественных существ во всей Солярии. И конечно, технически это правда, поскольку я дочь Дикого Короля. Но то, что не было указано в брошюре, так это то, что каждый фейри в Королевстве претендовал бы на мой трон, если бы мог.
Школа, в которую меня отправили, одновременно и чертовски опасна, и одна сплошная адская вечеринка. Вампиры кусают более слабых учеников в коридорах, стая Оборотней устраивает оргии в Лесу Стенаний каждое полнолуние, и даже не буду рассказывать о темных и извращенных способах, которыми Сирены применяют свои силы на эмоциях людей, или о том, как мой греховно соблазнительный учитель Кардинальной Магии проводит отработки, из-за которых люди нуждаются в терапии.
Занятия крайне интересны, если вам удается их пережить. А этот знак созвездия Близнецов, о котором я упоминала? Теперь он определяет мою стихийную магию и влияет на мою судьбу, поэтому изучение астрологии необходимо, если я собираюсь победить своих одноклассников, что, кстати, активно поощряется.
Моя самая большая проблема — это слюнявый Дракон-Оборотень, который положил глаз на мой трон. Он и его трое друзей-психопатов полны решимости превратить мое пребывание здесь в ад.
Все, что мне нужно сделать, это выжить. Но у судьбы могут быть другие планы.
Черт возьми, почему я не могла просто получить письмо из Хогвартса?
*** Это мрачный, агрессивный роман — не ждите милой школы магии с друзьями на каждом углу. Фейри сражаются за все, что у них есть, а Академия Зодиак — это беспощадная школа для студентов старше 18 лет, где побеждают только сильнейшие. Здесь нет Дамблдора, который мог бы спасти чью-то задницу, и Лайонел Акрукс даст Волдеморту шанс заработать очки в категории злых диктаторов. Так что держитесь за свою звездную пыль (метлы не требуются) и приготовьтесь к ухабистой поездке***
— О, сладкие отруби с изюмом! — Она собрала значки в свою сумку, практически задыхаясь, когда вскочила со своего места, а затем присела в реверансе перед нами. — Ваши Величества, простите меня, но я должна идти.
— Ты прощена, — радостно сказала Тори.
Джеральдина посмотрела на часы.
— Я могу вернуться через час! Тогда мы сможем пойти потанцевать все вместе. — Она вылетела из ресторана прежде, чем кто-либо успел ответить, возбужденно размахивая своей сумкой перед группой. В течение одной мучительной секунды я наблюдала, как все они прикололи значки «осел» к своей груди.
— Ослы, — выдохнула я в ужасе. — Они — стадо ослов, и, похоже, этого не понимают.
— О боже, не могу дождаться, когда Наследники увидят это. — Тори начала смеяться.
— Тори, — фыркнула я. — Ты не можешь так говорить.
— По крайней мере, это отвлечет от нас внимание на пять минут. — Ее смех перешел в истерику, и я прижала руку ко рту, пытаясь подавить свой собственный. София сняла значок и, хихикая, положила его на стол. — Извините, ребята, но я не буду членом ослов, как бы сильно вас обоих ни любила.
Диего со вздохом облегчения опустился на свое мест.
— Кому нужно выпить?
— Мне. — София наклонилась вперед, взяла рюмку и проглотила ее одним глотком. Прежде чем мы смогли дотронуться до остальных, она быстро опрокинула их всех подряд с диким смехом.
— София! — Диего ахнул.
Я удивленно уставилась на нее. Обычно она была такой тихой, что на нее нашло?
— София — тайная тусовщица, — съязвила Тори, когда София, пожав плечами, отбросила прядь волос с лица.
— Я бы так не сказала, но пить умею, — сказала она с застенчивой улыбкой и Диего уставился на нее, нахмурившись.
Я ухмыльнулась, поднимаясь со своего места.
— Принесу нам еще.
Остальные энергично кивнули, и я направилась к бару, двигаясь в единственное свободное пространство, из-за которого, к сожалению, я оказалась рядом с Орионом и его спутницей. Мне было на один процент любопытно, о чем они говорят, и я не могла не напрячь слух, когда женщина наклонилась, чтобы поговорить с ним.
— Все происходит так быстро. Мы должны что-то с этим сделать сегодня вечером. — Она сжала его руку, и я изо всех сил старалась не ненавидеть ее.
«Она на свидании с горячим парнем, почему бы ей не захотеть наброситься на него? Орион склонил голову набок».
— Нет. Еще слишком рано. Мы должны подождать.
Мои брови приподнялись. Неужели в этом засранце действительно была хоть капля джентльмена?
— Все выходит из-под контроля, Орион. Это должно быть сегодня вечером. Я больше не могу ждать, — взмолилась она.
Ого, такая отчаянная?
— Это не то, что мы планировали, — прошипел Орион. — Если мы попытаемся убить их сейчас, то привлекем к себе внимание.
Мое сердце ударилось о грудную клетку. Этот разговор был не о сексе. Девушка подняла голову, и ее глаза расширились, когда они остановились на мне. Я попыталась небрежно уйти, но бармен указал на меня, чтобы получить заказ, и внезапно Орион схватил меня за руку. Его хватка была болезненно крепкой, когда он притянул меня к своему бедру. Повсюду разлился жар, мощный и ужасающий. Аромат корицы и чего-то совершенно мужского окутал меня, навсегда став моим новым любимым запахом, несмотря на его происхождение.
— Что ты слышала? — прорычал он, и я ахнула, пытаясь оторвать его пальцы от себя.
— Орион, — предупредила его спутница, и он отпустил меня.
— Я ничего не слышала, — настаивала я, и мое сердце утроило свой ритм, когда я бросилась прочь, убегая в женский туалет.
Я вцепилась в раковину, судорожно вздохнула, по-настоящему потрясенная.
Была ли эта женщина замешана в заговоре с целью убить нас? Как далеко все зашло? Сколько людей хотели нашей с Тори смерти?
Несколько выпитых напитков помогли мне успокоиться, когда я обдумывала услышанное, пытаясь решить, что делать.
Дверь распахнулась, и я с ужасающей ясностью осознала, что только что совершила ужасную ошибку. Орион вошел в помещение, закрыв за собой дверь, и замок громко щелкнул в воздухе.
Я попятилась, пульс барабанил в ушах.
«Беги.
Кричи.
Сделай что-нибудь!»
Я открыла рот, чтобы позвать на помощь, но он взмахнул рукой, и воздух в моем горле остановился, отказываясь издавать какие-либо звуки.
Мое сердце бешено колотилось, когда я продолжала пятиться, пока мой позвоночник не уперся в дальнюю стену. Я подняла руки, готовая вложить каждую унцию магии в свои ладони, чтобы остановить его. Чего бы это ни стоило, я не собиралась умирать здесь, в каком-то туалете.