Экспансия I [1986]

Вопрос. — Вы прямо сказали им, что направляетесь в Лиссабон с целью похищения члена королевской фамилии Великобритании?

Ответ. — Я прямо говорил об этом, беседуя с каждым в отдельности, после того как общество разделилось на группы... Да, я каждому говорил об этом совершенно открыто.

Вопрос. — Никто из ваших собеседников не выразил сомнения в отношении допустимости такого рода акции?

Ответ. — Мы профессионалы, мы же делали свою работу...

Вопрос. — Значит, профессионализм позволяет предавать забвению нормы международного права?

Ответ. — С точки зрения международного права вы не можете подвергать меня допросам, потому что я являюсь военнопленным.

Вопрос. — Вы считаете себя военнопленным? Это еще надо доказать. И доказать это можем лишь мы. От нас зависит, считать ли вас пленным или арестованным нацистским преступником. Продолжайте.

Ответ. — Получив ряд новых контактов в Лиссабоне, я выехал туда, арендовав мощную американскую машину. Мои люди в посольстве сняли для меня апартамент в доме богатого эмигранта из Голландии, еврея по национальности, человека антинацистских убеждений...

Вопрос. — Как его зовут?

Ответ. — Не помню.

Вопрос. — Вы помните. Вы не хотите называть его имя, не так ли?

Ответ. — Я не помню.

Вопрос. — Гиммлер знал, что вы остановились в доме еврея?

Ответ. — Нет. Я не имел права контактировать в работе с евреями.

Вопрос. — А если бы он узнал об этом?

Ответ. — Я бы сказал, что мне это было невдомек.

Вопрос. — Ваш хозяин знал, что вы из РСХА?

Ответ. — Конечно, нет. Меня представили ему как швейцарского коммерсанта.

Вопрос. — Почему вы решили остановиться у голландского еврея, а не в другом доме?

Ответ. — Потому что люди, симпатизировавшие в Португалии англичанам, прекрасно знали, что человек из СС никогда не остановится в доме еврея. Таким образом, моя квартира была в полной безопасности, я был гарантирован, что британская секретная служба не заинтересуется мною. А у меня были основания опасаться такого рода интереса, потому что я был убежден, что у вас были мои фотографии, тайно сделанные Бестом и Стивенсом, когда я вел с ними переговоры в вашей штаб-квартире в Гааге.

Вопрос. — Почему вы идентифицируете меня и моего коллегу с британской секретной службой? Мы представляем органы следствия и не имеем никакого отношения к секретной службе его величества.

Ответ. — Да, конечно, пусть будет так. Можно продолжать? Спасибо. Итак, я наладил контакт с сотрудником японской разведки, работавшим в Лиссабоне под крышей владельца судоходной фирмы, и на...