Записки кошки из хорошего дома

– Лилечка, ты ведь не будешь возражать, если ваша кошечка поиграет с цветами?

– Конечно, конечно, Коля! – отозвалась Лиля из кухни. – Делайте, что хотите. У меня тут уже почти всё готово, я скоро к вам присоединюсь.

Следующие гости, Красовские оказались не очень молодыми людьми, и не совсем понятно разговаривающими, как потом оказалось, на полуиностранном языке. Имена у них тоже непривычные: Тадеуш и Зося.

Тадеуш Красовский, как объяснила Лиля Медведевым, работает польским бизнесменом. Кто не знает, поясню: польский – это значит, что он дома говорит по-польски, то есть совсем по-другому, чем Лиля, или Игорь, или баба Люся и другие знакомые и родственники. А бизнесмен – это значит, что много денег зарабатывает. Что такое деньги, знают все, даже котята. А много, денег – это значит, что вам, кошкам, могут покупать креветки хоть три раза в день. А уж если купят аквариум, то самый большой. И рыб в нём будет так много, что если вы будете вылавливать из него лапой каждый день по одной рыбке, то узнают об этом очень нескоро…

Красовские часть слов говорили по-русски, как Лиля с Игорем. И тогда я их понимала очень хорошо. А ещё часть слов они говорили, как выяснилось, по-польски. Это как раз и есть иностранный язык. Получается – по полуиностранному разговаривали. А Польша – это совсем другая страна, вроде Австралии. Зачем людям столько разных стран, если во всех, как выяснилось, живут похожие кошки, которые одинаково мяукают друг с другом? И везде предпочитают рыбу шоколаду!

У людей очень много разных языков, хотя они плохо понимают даже сравнительно лёгкий – кошачий. Я тоже не сразу научилась понимать польские слова наших новых гостей. Но эти самые Красовские за весь вечер так и не научились понимать меня, хотя я очень старалась говорить коротко и внятно.

Но самое главное – они принесли с собой кота-подростка, рыжего, горластого, плохо воспитанного. Зато мне теперь было, с кем поговорить. Тадеуш с Зосей подобрали своего кота в гараже, о чём он сам мне и рассказал. Рыжиком назвали, потому что масть у него такая. На самом-то деле это Рыжик их подобрал. Пожалел, что они такие скучные и неулыбчивые – и подобрал. Теперь им всем троим неплохо живётся вместе.

А по-польски я от Тадеуша к концу вечера немного научилась, например: «Проше, пани!» Это означает: «Кофе я уже заварил, идите пить». Но иногда означает и что-нибудь другое. Совсем мало слов в этом языке.

Так много было всего нового, что я совсем забыла про следующих гостей. А они всё же пришли, хотя и настолько поздно, что бóльшую часть салатов и всю курицу уже съели.